Cubainformación
Carte del festival "¡Cesura fuera!"
Este viernes 11 de noviembre, la organización del Festival “Zentsura At!” (traducido del euskara ¡Censura fuera!) trató de impedir el trabajo informativo de Cubainformación TV, medio que había desplazado una cámara a la Sala BBK de Bilbao para cubrir el acto final del citado festival, una videoconferencia de la bloguera cubana Yoani Sánchez que reunió a cerca de 20 personas (1).
Al entrar al acto, una persona que se identificó como jefe de la Sala BBK se dirigió al reportero de Cubainformación TV y le indicó que no estaba permitido grabar. Éste le señaló su condición de periodista. Tras consultar con la organización del Festival, el citado jefe de sala volvió a dirigirse al reportero en los siguientes términos: “la organización no te da permiso para grabar esto (un mensaje en video de Yoani Sánchez, grabado hace días, que se estaba reproduciendo en esos momentos), pero sí la (posterior) videoconferencia”. El informador acató estos términos y apagó su cámara.
Tras el video grabado de Yoani Sánchez, no hubo videoconferencia alguna, sino una simple llamada telefónica a la bloguera. La organización apuntó a “problemas técnicos”, ocultando a las personas asistentes la verdadera razón de que la videoconferencia no pudiera realizarse: el bloqueo de Estados Unidos impide a Cuba un ancho de banda de Internet suficiente que garantice la calidad de estas transmisiones.
Cumpliendo los términos de la autorización antes explicada -cuyo audio se encuentra registrado-, el periodista de Cubainformación TV se dirigió entonces con su cámara a recoger imágenes del acto, según el protocolo profesional habitual. En ese momento, el jefe de la Sala BBK y el representante de la empresa Producciones Serrano, organizadora del Festival, se acercaron al reportero para impedirle grabar. Cada uno objetó un argumento diferente: por un lado, el jefe de sala indicó que “estás molestando a la gente” (tapando la visión), algo inverosímil en un enorme local, un antiguo cine con más de 500 butacas y un amplio escenario elevado; por otro, el representante del Festival señaló que se estaba grabando a las personas del público, “que tienen derecho a su propia imagen”.
El periodista de Cubainformación TV preguntó si aquel era “un festival contra la censura o a favor de la censura”, y señaló que aquella actitud hostil es aplicada solo “a los medios que os interesa”, en referencia a las facilidades que ofrece el Festival Zentsura at! y la Sala BBK a las grandes medios que dan promoción gratuita y una cobertura informativa amable que no cuestione sus contenidos. El reportero dejó claro, en ese momento, ante el público de la sala, que no estaba grabando los rostros de nadie, sino realizando tomas generales, como lo hace cualquier canal de televisión. Finalmente, el representante del Festival preguntó al público si le importaba ser grabado, y ante la aprobación general, autorizó la filmación. Todo esto está recogido en un video de Cubainformación TV.
El acto, que contó en los días previos con una importante promoción en prensa y radio, apenas registró 20 asistentes. Antes del evento, varias personas convocadas por la asociación de amistad Euskadi-Cuba repartieron, en la calle, un documento titulado “La verdadera censura: lo que los medios ocultan de Yoani Sánchez” (2), que recoge las vinculaciones de la bloguera con el Gobierno de EEUU, sus fuentes de financiación -que le han aportado al menos medio millón de dólares en los últimos cuatro años-, y que explica cómo la baja conectividad a Internet en Cuba, lejos de ser producto de una supuesta censura gubernamental, es consecuencia del bloqueo de EEUU, que impide la conexión a los anillos de fibra óptica que rodean la Isla.
Parece que la presencia de estos activistas de la solidaridad con Cuba –cuya actitud fuera y dentro del local fue, en todo momento, pacífica y respetuosa- fue lo que puso nerviosos a los organizadores del evento.
En los días previos, el Twitter de la Sala BBK presentaba el acto como una muestra de apoyo a la “perseguida tuitera cubana Yoani Sánchez” (3). En la presentación del mismo, el experiodista de la televisión pública vasca Joseba Iriondo, a pesar de admitir su “desconocimiento en temas cubanos”, ensalzó la figura de Yoani Sánchez y repitió todos los tópicos mediáticos sobre su supuesta persecución política. Posteriormente, la bloguera, en conexión telefónica, lanzó su conocido discurso contra el Gobierno cubano.
Las tres únicas preguntas realizadas por el público las realizaron, curiosamente, dos periodistas del medio Cubainformación. Uno de ellos preguntó a Sánchez cómo era compatible hablar de sus dificultades para pagar el servicio de Internet desde Cuba con sus probados ingresos de centenares de miles de dólares procedentes de empresas mediáticas y fundaciones políticas de Europa y EEUU; de igual modo, cómo podía denunciar una supuesta represión en Cuba cuando, en este país, jamás se habían visto las escenas de brutalidad policial tan comunes en otros lugares. El otro periodista pidió a la bloguera explicaciones sobre un reciente texto del Departamento de Estado de EEUU, en el que éste reconoce el apoyo y entrenamiento a periodistas y bloggers en Cuba. En sus respuestas, Yoani Sánchez negó su vinculación con el Gobierno de EEUU y la cuantía de los ingresos atribuidos, y afirmó que la represión en Cuba es “silenciosa y sin marcas”.
A la salida del acto, el jefe de la Sala BBK se volvió a acercar al reportero de Cubainformación, vertiéndole diversas amenazas, como “no vais a volver a entrar a esta sala”, “no vas a poder informar más en esta sala”, “te vamos a denunciar” o “se te va a caer el pelo”. El informador solicitó entonces a esta persona su nombre y DNI (documento de identidad), a lo que ésta se negó.
Finalmente, un asistente al acto que se identificó como periodista del diario “El Correo” (periódico de la derecha vasca perteneciente al grupo Vocento) comenzó también a atacar al reportero de Cubainformación, reiterando el argumento de que había grabado al público sin su permiso, algo que demostraba su “falta de ética”. El reportero del medio alternativo le respondió que las imágenes grabadas –que recogen planos generales de la sala en los que no se identifica a nadie- probarán la falsedad de su acusación. Además, señaló al periodista de El Correo que jamás se dirigiría en esos términos al cámara de un gran medio de televisión que hubiera acudido al acto a dar promoción a Yoani Sanchez, porque “el problema que se ha planteado aquí no es ético, sino ideológico, en torno al poder y al control de los espacios de información”.
Cubainformación, medio de comunicación de ámbito internacional del Movimiento de Solidaridad con Cuba, reitera que, a pesar de los intentos de impedir su trabajo y de las presiones desde sectores políticos y mediáticos para forzar su cierre, continuará con su labor periodística, cuyo objetivo es mostrar la sistemática manipulación informativa sobre la realidad de Cuba y reflejar las realidades de este país que sí son verdaderamente censuradas por los grandes consorcios mediáticos internacionales, con el apoyo y colaboración de festivales como el Festival Zentzura at!
(2) http://www.euskadicuba.org/general/notent.php?nid=1376
(3) http://twitter.com/#!/salabbk
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=eihYMJk7WXc]
A la bloguera Yoani se le está apagando su “estrellato” ,a pesar de que sigue cobrando buena pasta por decir infamias tan burdas como que “..la represión en Cuba es “silenciosa y sin marcas”. Pero la gente se da cuenta de esto y la prueba es la concurrencia al acto.
…está yendo por lana y saliendo trasquilaaaa.
el gobierno español está subvencionando a la bloguera con dinero del erario público, dinero de todos los españoles, al estar contratado en RNE, y digo contratada por que no me consta que esté trabajando…
¡Que bueno! Esta tipeja de Yoani está ya demasiado desprestigiada.
esta Yoanis, que no hace otra que unas acuarelas o aguadas de la i-rrealidad cubana, con un traje civil que no sabe llevar, pues en cualquier sociedad cualquier discrepante lo primero que tiene es una plataforma, un proyecto, algo que mostrar y discutir en cualquier medio.
entonces hacer esas “historias de las cloacas”, ponerlas en un blog y encontrar la manera de comercializar porqueria, contra su propio pueblo, contra la dignidad de su misma gente, exponiendo al mundo un show de miserias de muy bajo nivel, de bretes de la vida cotidiana, exportando como consecuencia una imagen de tu propio pais como que fuera una sociedad repleta de mezquindades y gentuza, etc etc etc,
se me hace tan triste, tan intrascendente, tan imposible de que encuentre eco en las verdaderas necesidades y pobrezas de la gente humilde, en los problemas que hay que ventilar en el patio de la casa, que me hace pensar irremediablemente en una persona de muy poco valor humano y mucho menos civico.
la anecdota del periodista en este evento, para mi no es un ejemplo rotundo de censura, lo siento mas como alguien que sabia que hacer para conseguir la reaccion en contra. raramente se permite levantar una camara en alto desde el publico en eventos, aunque seas un periodista, se sabe que generalmente no se permite filmar proyecciones de documentales o trabajos audio visuales pues es usual que estan sometidos a derechos de copywright, se sabe que casi nunca se permite filmar al publico, a menos que camaras de medios que compran derechos de transmision, etc. era previsible que ocurriera el incidente.
la cosa es saber si otros medios estaban haciendo lo mismo, estaban filmando al publico, estaban levantando la camara desde la platea para filmar el documental. si fue asi lo cual no reconozco en la descripcion de los hechos, entonces obviamente hubo una censura ideologica.
mi opinion personal, es que el periodista quiso denunciar el evento “contra la censura” con la idea interesante de generar una minicrisis que condujera a ser “censurado” durante el evento. ciertamente un proposito valido si se entiende la necesidad de denunciar las acciones mezquinas de Yoanis contra su propio pueblo, pero no siempre que se tiene la razon se actua contundentemente.
esa es mi modesta opinion sin animo de ofender.
Gilberto:
En Cuba muchas veces he visto a periodistas nacionales y extranjeros tomar planos del público sin que nadie los moleste.
La reacción de los organizadores es una prueba más de su actitud conspirativa. Quien no la hace no la teme
Gracias
Esta mujer habla sobre cosas las cuales son poco creibles, realiza comentarios en su blog sobre cosas que dice que suceden en Cuba las cuales no son la realidad. Es insultante que se permita esto, una mujer difamando a un pueblo, a un país, a sus dirigentes y estar ahi para seguir escribiendo mentiras sobre nosotros, creen que esto es la realidad sobre Cuba, pues no lo es somos un país libre en donde las personas tenemos todos los derechos del mundo, convivimos como una sola familia, como cubanos.
Bueno por lo visto a Yoanis se le esta acabando su estrellato, pero igual hay que tener cuidado puesto a que mientras le sigan pagando por difamar a Cuba no creo que vaya a parar. Nada mas de pensar que una mujer, como yo, sea capaz de decir tantas barbaridades juntas, cuando nada de lo que dice es la verdadera realidad de Cuba, por que no cuenta que en nuestro país la educación y la salud es gratuita, que existe democracia porque es el pueblo quien elige a sus dirigentes. Claro que no es mucho mas fácil inventar y publicar en su blog para que muchos que no tienen la capacidad suficiente de pensar y sacar sus propias conclusiones se creen todas las mentiras que esta mujer, si es que se le puede llamar así, dice.
tienes razon Iroel, igual uno en Cuba en cualquier acto publico o cultural, saca y tira fotos o graba, nuestra sociedad es bien diferente, de hecho la gente esta buscando la camara para saludar, te sonrien y se divierten, y luego a ver si sali en el noticiero….
la ultima vez que estuve en la habana una gran amiga me invito a una expo de dibujos de Tony (de los 5) al pabellon cuba, y alli las camaras filmaron la actividad y a todos los participantes, de manera que en la noche me vi al dia siguiente de haber llegado de Miami …..en el NTV al lado de un poster que exigia “volveran”.
pero “afuera” la gente no es igual, seguramente has tenido la experiencia, aqui si uno esta en un centro comercial, en un teatro o simplemente en la calle y saca una camara, debe asegurarse de no estar apuntando a nadie, porque muy posiblemente te van a pedir que no lo hagas.
increible pero cierto
La tal Yoani no merece ni que le prestemos atención, pero es triste que sabiendo las necesidades que el pueblo cubano está sufriendo por culpa del maldito bloqueo, esta tipeja esté recibiendo subvenciones millonarias por calumniar y denigrar al gobierno de su país… todos sabemos donde estaría en cualquiera de los países que también le recompensan sus servicios, en España no está muy lejano en el tiempo lo ocurrido con Eguin, Ardi Beltza, Area Crítica…