La pupila insomne » Univisión

¿A quién pidió “mil perdones” Descemer Bueno? (+ video)

admin — Mon, 01 Dec 2014 12:57:51 +0000

Iroel Sánchez

Gran difusión han ofrecido medios asentados en Miami a las declaraciones del músico cubano Descemer Bueno al canal 23 de Univisión acerca de una entrevista que anteriormente el autor de Bailando concediera al canal de televisión Russia Today donde criticaba el bloqueo de Estados Unidos contra Cuba.

El video no me fue posible verlo en la web de Univisión 23 Miami, ni tampoco fue colocado por los entrevistadores en la red social de videos YouTube. Incluso, al ponerla en mi perfil de Facebook, personas de Suecia, Argentina y Brasil testimoniaron tampoco pueden verlo así.

Testimonios desde Brasil, Argentina y Suecia sobre la imposibilidad de ver el video en la web de Univisión 23 Miami.

Viendo finalmente el video que, gracias a la colaboración de amigos españoles, fue subido a nuestro canal en YouTube se aprecian demasiados cortes y también afirmaciones que no están entre las versiones de esta entrevista difundidas desde Miami.

https://www.youtube.com/watch?v=DDDs_xZSFsQ

Como a mi canal le pueden hacer lo mismo que Google hizo hace algún tiempo al de Cubadebate por difundir unas declaraciones de Luis Posada Carriles a otra TV de Miami, publicamos la transcripción de las palabras entre Gloria Ordaz -de Univisión 23 Miami- y Descemer Bueno tal como aparecen en el video.

-Gloria Ordaz: ¿Realmente crees eso? Tus críticos dicen que no es culpa de Estados Unidos, que es culpa del gobierno cubano.

-Descemer Bueno: Bueno, yo crecí en una familia muy humilde, y he visto a la gente pasar mucho trabajo, pasar muchas necesidades. No te puedo hablar de hace cuarenta años atrás.

Desde mi humilde opinión y escasos conocimientos de política yo creo que se deberían buscar diferentes alternativas…

(CORTE y voz en off de Gloria Ordaz dice “el autor de Bailando confiesa que no supo expresarse bien”)

-DB:…y lo que más he aprendido de todo esto es que nosotros los músicos no deberíamos hablar de política…

(CORTE y fragmento de video con declaraciones de Descemer Bueno a RT: “..si tienes a tu madre enferma con Alzheimer ¿y te das cuenta que hay medicamentos de primera generación que Estados Unidos no permiten que entren a Cuba? Ahí tu te das cuenta que eso no es ni tan siquiera humano.”)

-GO: Sin embargo, Estados Unidos sí permite el envío de medicamentos y comida hacia Cuba.

(CORTE)

-DM: Creo que cometí el error de no documentarme bien y básicamente he tenido el valor de acercarme a todas las críticas que se me han hecho…

(CORTE)

-GO: ¿Te arrepientes de lo que dijiste?

(CORTE)

- DM: Yo le quiero pedir disculpas de todo corazón a toda la comunidad cubanoamericana aquí en Miami. Yo lo que mejor sé hacer es mi música y a través de mis canciones les he dado muchas alegrías.

Les pido mil perdones, espero que me sepan perdonar…

-GO: ¿Apoyas o no apoyas el embargo estadounidense?

-DM: Creo que el embargo no ha sido la mejor de las herramientas para promover cambios en la Isla..

(CORTE, Descemer Bueno mueve la cabeza y los labios pero no se escucha)

Pero dejemos a un lado las malas artes de los editores de Univisión. Ya antes, a raíz de casos que han involucrado hasta a ex jugadores de Grandes Ligas residentes en Miami -ver “¿Ser libre y no poder demostrarlo?” e “Inquisición de Miami sanciona y obliga a retractarse a manager de Grandes Ligas que elogió a Fidel”-, se ha hecho evidente que allí no se puede ser famoso -incluso millonario- y opinar con libertad sobre Cuba.

¿Vivir en Miami y ser parte de la industria cultural latina que tiene allí su principal base económica implica “que los músicos no deben hablar de política”, o más bien es que deben tener determinada posición política?

En cuanto a la afirmación de Ordaz sobre lo que Estados Unidos “permite enviar a Cuba” se puede leer el informe circulado en octubre de este año por la Asamblea General de la ONU antes de la votación contra el bloqueo del que cito solamente un mínimo fragmento:

A la Empresa MediCuba, importadora y exportadora de productos médicos, le cancelaron varios suministros en esta etapa, situación que representó gastos adicionales al país y períodos de desabastecimiento de algunos productos. A través del suministrador CARIMED CANADA, se obtenían del fabricante norteamericano INTEGRA NEUROSCIENCE, las derivaciones para tratar la hidrocefalia. Sin embargo, desde finales del año 2013 suspendió sus entregas con destino a Cuba por disposición del Departamento del Tesoro. Su sustitución costó al país aproximadamente 60 mil dólares adicionales y afectaciones a la ejecución del Programa de Atención Materno-Infantil.

Como afirmó Descemer Bueno a Russia Today “ya eso no es ni tan siquiera humano”, sin embargo en Miami hay que pedir “mil perdones” por decirlo. Pero si una reciente encuesta de la Florida International University demostró que la “comunidad cubanoamericana” se opone mayoritariamente al bloqueo, ¿a quién pidió “mil perdones” Descemer?

Una trampa que se quedó sin presa

admin — Mon, 02 Apr 2012 17:35:15 +0000

Iroel Sánchez

Cubierta de uno de los libros de María Antonieta Collins, la autora de la pregunta al Papa sobre el marxismo.

Apenas despegaba de Roma el avión que trasladaría a México y Cuba a Benedicto XVI, la prensa occidental se entusiasmaba con las declaraciones del Papa sobre la actualidad del marxismo, en respuesta a una pregunta de una de las periodistas que acompañaban la comitiva papal.

Poco después, el canciller cubano Bruno Rodríguez sería interrogado al respecto, buscando una declaración que enfrentara a las autoridades cubanas con el Vaticano en vísperas de la visita del Sumo Pontífice a la Isla. El Ministro de Relaciones Exteriores de Cuba respondió con cortesía y aplomo, evitando la trampa obvia que le tendían.

Pero un artículo del periodista cubano, residente en la ciudad de Miami, Edmundo García nos ha permitido conocer a la autora de la nada inocente pregunta a Benedicto XVI sobre el marxismo. Se trata de la señora María Antonieta Collins, con títulos tan vinculados a la filosofía como “Recetas y dietas”, quien -en palabras de Edmundo- “ha ayudado a escribir y promover libros donde se difama a Fidel y Raúl, y que sostiene estrechos vínculos con la derecha cubanoamericana de Miami”.

María Antonieta Collins formaba parte del pool de prensa que acompañaba al Papa a cuenta de la televisora hispana, asentada en Miami, Univisión, la misma empresa que semanas atrás lanzó un bulo sobre una conspiración cubano-venezolano-iraní para atentar contra instalaciones nucleares en Estados Unidos.

La respuesta de Benedicto XVI a la señora Collins no pudo ser más matizada: “Hoy es evidente que la ideología marxista, tal como fue concebida, ya no responde a la realidad. De esta forma ya no puede responder a la construcción de una nueva sociedad.” Fjémonos en las expresiones “tal como fue concebida…”, “de esta forma…” que fueron ignoradas por los grandes medios de comunicación, en una algarabía que pretendía ser el augurio del enfrentamiento que deseaban ver entre el Papa y los dirigentes cubanos.

Sin embargo, la acogida del pueblo cubano, y las propias declaraciones del Papa y las autoridades de la Isla echarían por tierra una conjura que en jornadas precedentes había fracasado en provocar incidentes que dañaran la visita. La condena al bloqueo realizada por el Sumo Pontífice, el énfasis del presidente cubano Raul Castro en sus palabras de despedida a Benedicto XVI al decir que “hemos encontrado muchas y profundas coincidencias, aunque, como es natural, no pensemos lo mismo sobre todas las cuestiones”, y el renovado llamamiento del líder histórico de la Revolución cubana, Fidel Castro a cristianos y marxistas para “luchar por la justicia y la paz entre los seres humanos”, así lo demuestran.

No es la ideología marxista, tal como fue concebida en los manuales que llegaban desde la URSS, la que responde a la realidad de Cuba y el mundo pero son muchos en el planeta los que hoy ven en la teoría de Marx uno de los instrumentos más eficaces para analizar el capitalismo y su actual crisis. En cuanto al socialismo, en Cuba se actualiza un modelo económico para “la construcción de una nueva sociedad” con base en el planteamiento del presidente cubano Raúl Castro en la reciente Primera Conferencia del Partido Comunista, que reclamó “dejar atrás el lastre de la vieja mentalidad y forjar con intencionalidad transformadora y mucha sensibilidad política la visión hacia el presente y el futuro de la Patria , sin abandonar, ni por un instante, el legado martiano y la doctrina del marxismo leninismo que constituyen el principal fundamento ideológico de nuestro proceso revolucionario”.

Quienes quisieron fabricar condenas del Papa a la Revolución cubana harían mejor en recordar sus declaraciones del pasado febrero sobre lo que llamó “dictadura de los medios de comunicación”, que ha tenido un ejemplo práctico de su funcionamiento en esta mala trampa que se quedó sin presa.

Contra la mentira mediática en Telesur ( video)

admin — Wed, 04 Jan 2012 20:43:20 +0000

El canal Telesur en su espacio “Mesa Redonda Iternacional” analizó, con la participación de los periodistas Jean Guy Allard, Oliver Zamora y el editor de La pupila insomne, Iroel Sánchez, el bulo lanzado por la televisora norteamericana Univisión acerca de un supuesto ciberataque de Venezuela, Cuba e Irán contra Estados Unidos.

Este el video del programa en YouTube.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=LinsiYe2QW4]

EE.UU.: ¿De ciberatacante a ciberatacado? ( video)

admin — Wed, 28 Dec 2011 20:34:31 +0000

Varias han sido las reacciones al insólito documental “La amenaza iraní”, publicado por la cadena norteamericana Univisión, incluyendo declaraciones del presidente venezolano, Hugo Chávez, y una Mesa redonda internacional de Telesur.

Los colegas de Cubainformación, basados en el post Ciberataques: entre el drama y la farsa, han realizado este video que compartimos con los lectores de La pupila insomne desde nuestro canal en YouTube.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=vwkymn3_Uuw&list=UUtDIaNM2DNYn59qDGYx6gYw&index=1&feature=plcp]

Ciberataques: entre el drama y la farsa

admin — Sat, 24 Dec 2011 15:57:55 +0000

Iroel Sánchez

En una escena típica de las películas de espías, el 25 de noviembre de 2003 el ex oficial de Seguridad Nacional de Estados Unidos Gus W. Weiss moría al “caer” del edificio Watergate, donde vivía en Washington DC. A pesar de su sombrío pasado y que hasta el nombre del escenario el “suicidio” remitía al escándalo, el diario The Washington Post no informó de su muerte hasta doce días después de sucedida pero el periódico británico The independent calificó en septiembre de 2009 las circunstancias de su muerte como “misteriosas”.

Gus Weiss recordaba orgulloso ser el artífice del primer ciberataque efectivo de que se tienen noticias y que tuvo lugar contra el gasoducto transiberiano en la URSS a mediados de los años 80 del siglo pasado. La introducción de “caballos de troya” en los programas de control automático de las válvulas que operaban el gasoducto, que habían sido adquiridos por la Unión Soviética en Occidente, condujo a lo que, según los expertos, es la mayor explosión no nuclear de la historia. Un dato interesante es que, poco antes de su extraña muerte, Weiss se había declarado en contra de la guerra que meses atrás había iniciado la administración Bush en Iraq.

Más recientemente, en enero de 2011, el diario The New York Times confirmaba el ataque con el virus Stuxnet contra plantas iraníes de enriquecimiento de uranio. El virus había sido concebido por científicos israelíes y norteamericanos tal como reveló, en octubre de 20010, la empresa Symantec.

Sin embargo, según un “documental” transmitido por la televisora Univisión este 8 de diciembre, es Estados Unidos la víctima de ciberataques concertados por Irán, Cuba y Venezuela y organizados desde México. Univisión, que realiza la mayor parte de sus producciones en Miami y tiene en su junta directiva a la archienemiga de la Revolución cubana Gloria Estefan, no aporta una sola prueba para sus especulaciones pero su novelesca historia traída por los pelos fue suficiente para que los congresistas cubanoamericanos de la Florida se dirigieran a la Secretaria de Estado Hillary Clinton, solicitando una “investigación”, y la prensa de la derecha venezolana añadiera munición en sus campañas contra el presidente Hugo Chávez.

Ningún gran medio se ocupó de cuestionar lo que contaba Univisión, pero cuando la noticia se desinflaba el periódico El Universal, de Caracas, publicó el 19 de diciembre la primera entrevista de un periódico venezolano con un presidente de EE.UU. en toda la historia. Como era previsible, Barack Obama -sin citar el indefendible reportaje televisivo- condenó las relaciones de Venezuela con Irán y Cuba, y de inmediato el diario español El País asoció ambas cosas bajo el título “Obama advierte a Chávez que vigila sus relaciones con Irán“. Así, como se hace con la carambola del billar, la derecha cubanoamericana y la oposición venezolana había obligado al presidente de la nación más poderosa del mundo a entrar por donde ellos querían.

Si por el camino el mayor victimario de la ciberguerra, que no duda en asesinar a los propios ciudadanos que le han servido, logra fortalecer la imagen de una nación bajo ataque, mejor. El gobierno que tanto necesita inventarse enemigos en tiempos de crisis, cuando las calles se llenan de protestas, lo agradece; y Guss Weiss, en el rincón del infierno reservado para los ciberterroristas, sonríe. (Publicado en CubAhora)