La pupila insomne » The independent

Fidel comenta artículo de “The independent”

iroelsanchez — Thu, 30 Dec 2010 15:17:59 +0000

Artículo de Fidel en Cubadebate

Bajo el título “El principal estímulo a nuestros esfuerzos” el líder histórico de la Revolución Cubana, Fidel Castro, comenta en el sitio Cubadebate un artículo del periódico británico The independent elogioso con la contribución internacionalista cubana en el sector de la salud.

Luego de referirse a un reportaje transmitido por la televisión cubana sobre la epidemia del cólera en Haití y ubicar los antecedentes históricos que han condicionado la situación en ese país, Fidel denuncia que “los esfuerzos de Estados Unidos y Europa por desinformar, ocultar y mentir sobre los móviles de la conducta de Cuba” para añadir que “The Independent, con incuestionable prestigio en los medios liberales de Gran Bretaña -aunque no disfruta el privilegio que Wikileaks concedió a The Guardian y otros cuatro conocidos órganos de prensa, que consultaron con Washington los puntos más sensibles de la información recibida- publicó, hace tres días, un atrevido artículo de la periodista Nina Lakhani, titulado ¨Médicos cubanos en Haití ponen al mundo avergonzado¨ y elogia al diario por la “osadía con que llama a las cosas por su nombre en ese tema, aunque ello no implica que comparta cada una de sus apreciaciones sobre las motivaciones que determinaron nuestra conducta”.

El líder cubano cita en extenso fragmentos del texto para opinar luego que: “No todas las cosas que se afirman sobre Cuba son favorables. El artículo contiene igualmente críticas, varias de las cuales compartimos, y en ocasiones somos, incluso, más severos que The Independent. Se habla en él de bajos salarios y escaseces. Con independencia de nuestros errores, no se menciona el hecho de que a lo largo de más de 50 años de bloqueo, agresiones y amenazas, nuestro país ha sido obligado a invertir enormes energías, tiempo y recursos para resistir los embates del imperio más poderoso que ha existido en la historia. No obstante, es admirable la sinceridad y claridad con que Nina Lakhani expone, y The Independent publica, ese valiente artículo sobre lo que significa para el sufrido pueblo de Haití una tragedia que en su primera etapa ha costado ya la vida de casi 3 000 víctimas, entre niños, jóvenes y adultos, muchos de los cuales sufren desnutrición y otros azotes de salud, sin que a veces dispongan de leña para hervir el agua que consumen.”

Fidel incluye en su reflexión varias noticias sobre la colaboración médica cubana en Haití:

No se reportan fallecidos en cinco días consecutivos.
La tasa de letalidad entre los asistidos por Cuba, que ascienden ya a 48 931, se redujo a 0.55%.
La cifra oficial de ciudadanos afectados por la enfermedad ascendía a 130 534, y la de fallecidos a 2 761 para una tasa de 2.1%.
Los Grupos de Penetración de la Brigada “Henry Reeve” -cubanos, latinoamericanos y haitianos graduados de la ELAM- se elevan ya a 42, y pueden penetrar en cualquiera de las subcomunas más aisladas de Haití. Cuentan además con 61 unidades de atención al cólera.

Y concluye diciendo:

“El esfuerzo de nuestro país en favor de la salud humana, que comenzó desde el triunfo mismo de la Revolución, como expresa el artículo publicado por The Independent, se puede apreciar en el hecho de que el próximo año se graduarán en la República Bolivariana de Venezuela 8 000 médicos que fueron capacitados en la teoría y en la práctica con la cooperación de los especialistas cubanos de la salud. Venezuela también alcanzará niveles de salud que la ubicarán entre las primeras del mundo. Tan alentadores resultados constituyen el principal estímulo a nuestros esfuerzos.”

"The independent": contribución de Cuba en Haití el mayor secreto del mundo

iroelsanchez — Mon, 27 Dec 2010 21:49:28 +0000

Reportaje de "The independent"

Un extenso reportaje del influyente diario británico The Independent, publicado este domingo 26 de diciembre, destaca la colaboración internacional de Cuba en la salud, y hace énfasis en su papel para enfrentar la epidemia de cólera en Haití.

El artículo, firmado por Nina Lakhani, dice que los médicos y las enfermeras de Cuba son “la columna vertebral en la lucha contra el cólera”, y los califica como los “verdaderos héroes” frente a la catástrofe humanitaria en Haití, cuestionando las promesas de ayuda del presidente norteamericano Barack Obama. La investigación recoge la formación de cientos de médicos haitanos en Cuba y la presencia de colaboradores cubanos de la salud en la empobrecida isla desde 1998. El profesor canadiense John Kirk, declaró al periódico que “la contribución de Cuba en Haití es el secreto más grande del mundo, son apenas mencionados, a pesar de que están haciendo la mayor parte del trabajo pesado…”

El trabajo del rotativo londinense recorre desde las primeras experiencias internacionalistas cubanas en la salud en Chile y Argelia a inicios de la Revolución, hasta los resultados de la Misión Milagro, que ha devuelto la vista a cientos de miles de personas en decenas de países. En un análisis comparativo con naciones del Primer Mundo como Estados Unidos y Gran Bretaña, la investigación elogia el modelo cubano de salud, a pesar de los efectos del bloqueo norteamericano, al que también hace referencia.

“The independent”: contribución de Cuba en Haití el mayor secreto del mundo

admin — Mon, 27 Dec 2010 21:49:28 +0000

Reportaje de "The independent"