<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>La pupila insomne &#187; Roberto Hernández Montoya</title>
	<atom:link href="http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?feed=rss2&#038;tag=roberto-hernandez-montoya" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu</link>
	<description>...Oh, la pupila insomne y el párpado cerrado.                        Rubén Martínez Villena</description>
	<lastBuildDate>Mon, 27 Mar 2023 12:41:27 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.1.31</generator>
	<item>
		<title>Juicio internacional a Putin y Maduro pero no a Bush, Netanyahu o Uribe. Por Roberto Hernández Montoya</title>
		<link>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?p=77731</link>
		<comments>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?p=77731#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Mar 2022 14:41:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Estados Unidos]]></category>
		<category><![CDATA[Historia]]></category>
		<category><![CDATA[Israel]]></category>
		<category><![CDATA[Latinoamérica]]></category>
		<category><![CDATA[Mentiras y medios]]></category>
		<category><![CDATA[Roberto Hernández Montoya]]></category>
		<category><![CDATA[Rusia]]></category>
		<category><![CDATA[Ucrania]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://lapupilainsomne.wordpress.com/?p=77731</guid>
		<description><![CDATA[¿Qué credibilidad tiene entonces la Corte Penal Internacional <a href="http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?p=77731">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<table class="rw-rating-table rw-ltr rw-left rw-no-labels"><tr><td><nobr>&nbsp;</nobr></td><td><div class="rw-left"><div class="rw-ui-container rw-class-blog-post rw-urid-777320" data-img="http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/wp-content/uploads/2022/03/c657cb75-c81a-4d7f-8879-e57c29022fba_alta-libre-aspect-ratio_default_0-1024x572-1.jpeg"></div></div></td></tr></table><p><span style="color:#000000;">El Consejo de Ministros español ha decidido el pasado martes 15 sumarse a otros 38 países que han reclamado al fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI) investigar y juzgar a Vladimir Putin por crímenes de guerra, crímenes de lesa humanidad o genocidio contra el pueblo ucraniano.</span><span id="more-77731"></span></p>
<p><span style="color:#000000;">&#8220;Esta guerra no le puede salir gratis a Putin&#8221;, declaró el ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel Albares por televisión, y en una entrevista a <em>El País</em> el pasado 6 de marzo llegó a decir: &#8220;Esta es la guerra de una persona, la guerra de Vladimir Putin&#8221;.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Tanto Albares como la ministra portavoz, Isabel Rodríguez, el propio Pedro Sánchez y otros ministros y cargos del PSOE consideran que esta es &#8220;la guerra de Putin&#8221;, una frase que repiten desde hace días también una y otra vez machaconamente al unísono todos los medios de los oligopios mediáticos españoles.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Todos ellos parecieran querer transmitir a la opinión pública que de ser detenido, derrocado o asesinado Putin, se acabaría la guerra y que con ello Rusia rectificaría su política expansionista e imperialista.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">La brutalidad de la invasión rusa, con el reguero de muertos que deja a su paso, con millones de civiles huyendo con lo puesto de su país devastado, concita lógicamente la conmoción y la solidaridad de nuestra ciudadanía con ellos.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Este clima emocional, de solidaridad con las ucranianas y ucranianos, y esa ira que se personaliza en Putin hace parecer como normal reclamar su detención y juzgamiento por un  tribunal internacional.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">No es casual tampoco que en estos días Joe Biden llamara a Putin por primera vez &#8220;criminal&#8221; de guerra.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Es en ese mismo sentido que casi 40 países, entre ellos España, decidieran pedir a la Corte Penal Internacional (CPI) -el único tribunal existente a nivel mundial desde los Juicios de Nüremberg con competencia para juzgar genocidios, crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad- , que inicie los trámites para investigar y procesar a Putin por los crímenes cometidos desde el inicio de la invasión el pasado 24 de febrero.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Aunque ni la Federación Rusa ni Ucrania son estados miembros de la Corte el fiscal principal de la CPI, Karim Khan, ha iniciado con una premura poco habitual las investigaciones sobre la base del artículo 14 del Estatuto de Roma por el que se rige ese alto tribunal, que contempla que cualquier Estado parte denuncie a otro país por crímenes de su competencia.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">El hecho de que fueran 39 países miembros los que lo pidieran le ha permitido al fiscal abrir la investigación sin necesidad de pedir permiso a la Sala de Cuestiones Preliminares de la CPI., algo poco habitual y que permite agilizar enormemente el caso.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">El reclamo sin duda sería justo dada la gravedad de los crímenes ya cometidos por el régimen ruso&#8230; si no fuera porque supone una grosera muestra de cinismo por parte de la Corte y de la &#8216;comunidad internacional&#8217;.</span></p>
<h3><span style="color:#000000;"><strong>Nadie pagó por los crímenes de la &#8216;Guerra contra el Terror&#8217;</strong></span></h3>
<p><span style="color:#000000;">¿Cuál es la explicación del Gobierno de Pedro Sánchez y de todos los otros países firmantes de ese reclamo a la CPI para pedir ahora el enjuiciamiento de Vladimir Putin cuando ni los gobiernos del PSOE ni los de esas decenas de países pidieron nunca juzgar a  George W. Bush por los reiterados y masivos crímenes de guerra cometidos con su <em>Guerra contra el Terror </em>durante ocho años, en complicidad con Tony Blair y el apoyo de José María Aznar?<img class="alignnone size-full wp-image-77734" src="http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/wp-content/uploads/2022/03/c657cb75-c81a-4d7f-8879-e57c29022fba_alta-libre-aspect-ratio_default_0-1024x572-1.jpeg" alt="c657cb75-c81a-4d7f-8879-e57c29022fba_alta-libre-aspect-ratio_default_0-1024x572" width="1024" height="572" /></span></p>
<p><span style="color:#000000;">¿Por qué nunca pidieron tampoco investigar y procesar al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, por las matanzas en Cisjordania, Gaza y Jerusalén Este, por su política criminal cotidiana de años contra la población palestina en los territorios ocupados ilegalmente por Israel, a pesar de las repetidas resoluciones en contra de Tel Aviv aprobadas en las Naciones Unidas?</span></p>
<p><span style="color:#000000;">La guerra unilateral y sin autorización de la ONU contra Irak patrocinada por el tristemente célebre <em>Trío de las Azores</em> hace 19 años, justificada por la búsqueda de unas inexistentes armas de destrucción masiva, provocó cientos de miles de víctimas y la devastación de un país.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Al igual que sucedió en Afganistán las tropas estadounidenses y las decenas de miles de mercenarios de las compañías militares privadas subcontratadas por el Pentágono aplicaron sistemáticamente la tortura a los prisioneros con total impunidad, y humillaron y reprimieron indiscriminadamente a la población civil.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Una gran masa de documentos de las fuerzas armadas y los servicios de inteligencia estadounidenses y británicos desclasificados o filtrados por <em>Wikileaks </em>demostraron la magnitud de esos crímenes y la trama que se urdió desde la propia Casa Blanca, el Pentágono, el Departamento de Estado y el Departamento de Justicia estadounidenses para darles cobertura legal e impunidad.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Nadie ha pagado ni política ni penalmente por todos esos crímenes. El cómplice español de ellos, José María Aznar y los miembros de su Gobierno, nunca se han disculpado siquiera por su responsabilidad en involucrar a España en una guerra que devastó a un país, alimentó el yihadismo e hizo del mundo un lugar aún más violento, inseguro e inestable.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Aunque con la boca chica tanto Bush como Blair se disculparon por su &#8216;error&#8217;, Aznar nunca lo hizo.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Barack Obama al llegar al poder prometió investigar y castigar con firmeza aquellos crímenes de la era Bush pero ni siquiera logró consenso para hacerlo en el Partido Demócrata y en su propio Gobierno.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Reino Unido sí ordenó una investigación sobre su participación en la guerra de Irak que concluyó en el <em>Informe Chilcot </em><a style="color:#000000;" href="https://www.gov.uk/government/publications/the-report-of-the-iraq-inquiry">https://www.gov.uk/government/publications/the-report-of-the-iraq-inquiry</a>  de 2015 tras siete años de investigación. &#8220;En 2003 por primera vez desde la II Guerra Mundial Reino Unido participó en la invasión de un país soberano&#8221;, se sostenía en el informe.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">En él se criticaba con dureza que no se habían agotado otras vías antes de recurrir a la acción militar. &#8220;Se subestimaron las consecuencias y se fracasó en lograr los objetivos establecidos&#8221;.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">A pesar de ello no hubo más que reprimendas políticas sin consecuencias legales de ningún tipo.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Blair pudo así mantener el cargo que ostentaba desde que dejó Downing Street en 2007, el de enviado especial para Oriente Medio por el Cuarteto para la Paz (ONU, UE, EEUU y Rusia).</span></p>
<p><span style="color:#000000;">El ex primer ministro y líder del Partido Laborista mantuvo ese cargo de enviado especial sin que se considerara incompatible con ser al mismo tiempo asesor de la familia real de Kuwait, de la empresa surcoreana <em>UI Energy</em> con intereses petroleros en el Kurdistán iraquí, o que trabajara para <em>Mubadala</em>, poderoso fondo de inversiones de los Emiratos Árabes Unidos.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Blair preside actualmente el Consejo Europeo para la Tolerancia y la Reconciliación.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Ningún país, ningún gobierno ni conservador ni socialdemócrata pidió en aquel momento tampoco que Bush, Rumsfeld, Rice, Powell, Tenett, Bolton y otros altos responsables de EEUU fueran juzgados por la Corte, a pesar de que esta ya había entrado en vigor el 1 de julio de 2002, cuatro años después de que se aprobara en 1998 el Tratado de Roma, su carta fundacional, <a style="color:#000000;" href="https://www.un.org/spanish/law/icc/statute/spanish/rome_statute(s).pdf">https://www.un.org/spanish/law/icc/statute/spanish/rome_statute(s).pdf</a></span></p>
<p><span style="color:#000000;">ratificado ya por 123 de los 183 países firmantes.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Tampoco han pedido ninguno de esos países que se juzgue a Benjamin Netanyahu.</span></p>
<h3><span style="color:#000000;">Ni EEUU ni Israel aceptan la jurisdicción de la Corte Penal Internacional</span></h3>
<div id="smartIntxt"></div>
<p><span style="color:#000000;">El artículo 25 del Tratado de Roma aclara que solo pueden ser investigadas y procesadas personas individuales, no gobiernos ni instituciones. Se puede juzgar a todo aquel que cometa el crimen, o lo haya ordenado, propuesto, facilitado o instigado.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Estados Unidos no ratificó nunca el Tratado de Roma por el que se rige la CPI. No lo hizo ni Bill Clinton, ni George W. Bush, Barack Obama ni todavía al menos lo ha hecho Joe Biden.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">EEUU votó en 1998 en contra al igual que Israel, China, Irak, Yemen, Arabia Saudí, Turquía o Libia. Ni Irán ni Siria, India, Turquía, Arabia Saudí o Rusia lo han ratificado tampoco. Rusia retiró su firma del Tratado de Roma en 2016 ante el temor de ser acusada tras los sucesos del Maidán en Ucrania y la anexión de Crimea.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">En el caso de EEUU no solo ha rechazado la competencia de ese alto tribunal para juzgar crímenes de guerra, genocidio o de lesa humanidad que hubieran cometido ciudadanos estadounidenses, fueran estos militares, agentes de Inteligencia, funcionarios públicos o civiles, sino que incluso ha amenazado y sancionado a altos funcionarios de la Corte.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">El ultraconservador republicano Jesse Helms, que ostentaba en los años &#8217;90 el cargo de presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado de EEUU llegó a decir: &#8220;La CPI es de hecho un monstruo, y tenemos la responsabilidad de descuartizarlo antes de que crezca y acabe devorándonos&#8221;.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Basándose en el principio de justicia universal la Corte tiene competencia para juzgar crímenes cometidos por ciudadanos de un país no miembro en el territorio de un país que sí sea miembro. La Corte solo puede actuar en los casos en los que los acusados no puedan o no quieran ser juzgados por su país de origen.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Ese fue el argumento legal que utilizó en 2017 la fiscal principal de la CPI, la gambiana Fatou Bensouda, para solicitar a los magistrados de la Corte autorización para investigar crímenes de guerra cometidos en Afganistán -que sí es miembro desde el 1 de mayo de 2003, a diferencia de Irak- por tropas, agentes de Inteligencia, mercenarios y otros funcionarios estadounidenses.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Bensouda incluyó también entre los delitos cometidos por fuerzas estadounidenses las detenciones ilegales y torturas practicadas a prisioneros por agentes de la CIA en sus cárceles secretas situadas en Oriente Medio, Asia y también en Polonia, Rumanía y Lituania, estos tres últimos miembros de la Corte.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">La CPI decidió rechazar inicialmente en 2019 el pedido de la fiscal pero tras ser recurrido ante su Cámara de Apelaciones en 2020 le fue autorizado iniciar el proceso.</span></p>
<h3><span style="color:#000000;">Trump sancionó a la Corte por investigar crímenes de EEUU en Afganistán</span></h3>
<p><span style="color:#000000;">El Gobierno de Donald Trump respondió inmediatamente con una Orden Ejecutiva por la que ordenó bloquear la entrada a EEUU a todo funcionario de la CPI, al igual que a cualquiera de sus familiares, congelando a su vez propiedades, bienes y cuentas bancarias que pudieran tener en EEUU.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Joe Biden anuló esas medidas en abril de 2021 y dos meses después acababa el mandato de la fiscal principal Fatou Bensouda y tras una reñida votación era sustituida por el criminalista británico Karim Khan.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Éste, argumentando tener &#8216;recursos limitados&#8217; para investigar, sumado a los problemas derivados del COVID-19 y la llegada al poder de Afganistán de los talibán, anunció a los magistrados de la Corte la necesidad de &#8216;reorientar&#8217; la investigación en curso. &#8220;He decidido centrar las investigaciones de mi oficina en Afganistán en los crímenes que habrían sido cometidos por los talibanes y el Estado Islámico de la provincia del Khorasan, en detrimento de otros aspectos de la investigación&#8221;.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">De esta manera años de investigación sobre los crímenes cometidos por fuerzas de EEUU en Afganistán, recogida de pruebas y testimonios, fueron tirados a la papelera para &#8216;reorientar&#8217; la investigación.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">La investigación llevada a cabo por la anterior fiscalía incluía también los crímenes cometidos por los talibán, por la red Haqqani y también por parte de soldados gubernamentales afganos, pero el nuevo fiscal decidió &#8216;reorientar&#8217; la causa y dejar fuera de las investigaciones a las fuerzas estadounidenses.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">La anterior fiscal, Fatou Bensouda, también había solicitado durante su mandato autorización a los magistrados de la Corte para investigar a Israel por las matanzas y crímenes cometidos en Gaza, Cisjordania y Jerusalén este, y también por su política de &#8216;apartheid&#8217; con la población palestina. Igualmente incluía en sus investigaciones los crímenes que pudieran haber cometido grupos armados palestinos como Hamás.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">El Gobierno de Benjamin Netanyahu acusó a la CPI de &#8220;antisemitismo&#8221; y rechazó colaborar en cualquier investigación. EEUU salió rápidamente en su defensa y pronto le siguió Reino Unido, cuyo primer ministro, Boris Johnson dijo: &#8220;Da la impresión de ser un ataque parcial y prejuicioso contra un amigo y aliado del Reino Unido&#8221;.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">A esta crítica a la decisión de la Corte se sumaron también Australia, Canadá, Alemania y Hungría.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">La Autoridad Nacional Palestina, que participa en la Asamblea General de Naciones Unidas como &#8216;estado observador&#8217; y en 2015 firmó el Tratado de Roma, sí aceptó la investigación, pero los obstáculos puestos por Israel para investigar en los territorios palestinos que ocupa han hecho que los trabajos avancen a cámara lenta.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Esta causa no ha concitado apoyo de la &#8216;comunidad internacional&#8217; a pesar de que son muchos los países de todo el mundo conscientes de los crímenes cometidos por Israel, y a pesar de que han votado numerosas resoluciones en Naciones Unidas condenando a ese país por su ilegal política de ocupación y de la expansión de los asentamientos de colonos judíos en tierras palestinas.</span></p>
<h3><span style="color:#000000;"><strong>Maduro, el único mandatario latinoamericano investigado por la CPI</strong></span></h3>
<p><span style="color:#000000;">El manifiesto doble rasero de la CPI y la &#8216;comunidad internacional&#8217; hace también que se vea normal que la Corte haya demostrado gran agilidad a la hora de aceptar en 2018 el reclamo de cinco países latinoamericanos gobernados todos ellos en su momento por la derecha, Argentina, Perú, Chile, Paraguay y Colombia, a los que se ha sumado Canadá- para investigar a Nicolás Maduro por &#8216;crímenes de lesa humanidad&#8217;.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">La Corte abrió un examen preliminar por ese caso y en 2021 el fiscal de la CPI Karim Khan anunció que ya iniciaba la segunda etapa, la de una investigación formal. Khan visitó en octubre pasado Venezuela -que sí es estado miembro de la Corte y reconoce su competencia-, se reunió con distintos actores y con el propio presidente acusado, Nicolás Maduro, con quien incluso compartió posteriormente rueda de prensa.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Si los actos represivos que pudieran haber cometido las fuerzas de seguridad venezolanas, por graves que fueran, se consideraran pasibles de ser considerados &#8216;crímenes de lesa humanidad&#8217; cabe preguntarse: ¿se extenderá esa calificación igualmente a los crímenes cometidos por las fuerzas de Yair Bolsonaro en Brasil, o las del príncipe Mohamed bin Salmán en Yemen, de Reccep Tayyip Erdogán contra la población kurda en Turquía y en Irak, las de Mohamed VI contra la población saharaui o los crímenes probados de tantos otros mandatarios?</span></p>
<p><span style="color:#000000;">En Colombia, a pesar de la gravedad y masividad de los crímenes probados cometidos por las fuerzas de seguridad gubernamentales y los paramilitares de ultraderecha aliados durante los mandatos de Alvaro Uribe, Juan Manuel Santos y el actual presidente Iván Duque, en 2021 el fiscal Khan decidió cerrar definitivamente la causa abierta 18 años antes.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">¿Qué credibilidad tiene entonces la Corte Penal Internacional? El fiscal Carlos Castresana, que compitió con Khan y otros candidatos al cargo de fiscal principal de la CPI recordaba en 2021 en una entrevista en <em>El País</em> que &#8221; El 62% del personal [sobre un total de 300 fiscales] pertenece a Europa occidental, Canadá, Australia y Nueva Zelanda, frente, por ejemplo, a un 17% de africanos&#8221;.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Gambia, Sudáfrica, Burundi y otros países africanos abandonaron la CPI al considerar discriminatoria la decisión de la Corte de investigar mayoritariamente crímenes cometidos en África.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Ni Rusia ni Ucrania son estados parte de la CPI pero ese alto tribunal está actuando con celeridad para buscar la fórmula legal que aún así le permita aceptar el reclamo de investigación hecho por 39 países, entre ellos España.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">Según algunos juristas el hecho de que el Gobierno de Zelenski haya convocado a la población civil a armarse y a fabricar explosivos caseros para usarlos contra los soldados rusos, por lógica que parezca esa resistencia, podría convertir a esos civiles en &#8216;objetivos legítimos&#8217; de ataque según el Derecho Internacional Humanitario, complicando legalmente una causa contra Putin.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">España, con una legislación que aún en 2022 impide juzgar los crímenes del franquismo y que en 2014 recortó drásticamente en su ordenamiento jurídico el principio de jurisdicción universal, sí se muestra ahora ágil para buscar vericuetos legales que le permitan declararse competente para una investigación preliminar por los crímenes ordenados por Putin en Ucrania.</span></p>
<p><span style="color:#000000;">La Fiscalía General del Estado abrió ya el pasado 8 de marzo diligencias prejudiciales en ese sentido.</span></p>
<p>(<span style="color:#0000ff;"><a style="color:#0000ff;" href="https://lapupilainsomne.wordpress.com/2022/03/19/juicio-internacional-a-putin-y-maduro-pero-no-a-bush-netanyahu-o-uribe-por-roberto-hernandez-montoya/"><strong><em>Público.es</em></strong></a></span>)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?feed=rss2&#038;p=77731</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&quot;No permitamos que un criterio gerencial extraliterario mantenga arrinconado a cada país&quot;</title>
		<link>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?p=15417</link>
		<comments>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?p=15417#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Aug 2011 16:10:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[iroelsanchez]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Literatura]]></category>
		<category><![CDATA[literatura]]></category>
		<category><![CDATA[Premio Rómulo Gallegos]]></category>
		<category><![CDATA[Roberto Hernández Montoya]]></category>
		<category><![CDATA[Venezuela]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lapupilainsomne.wordpress.com/?p=15417</guid>
		<description><![CDATA[&#160;Roberto Hernández Montoya Discurso de Roberto Hernandez Montoya en ocasión de la entrega del XVII Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos. Gabriel García Márquez terminó de escribir Cien años de soledad en 1966 y la envió a Buenos Aires por &#8230; <a href="http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?p=15417">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<table class="rw-rating-table rw-ltr rw-left rw-no-labels"><tr><td><nobr>&nbsp;</nobr></td><td><div class="rw-left"><div class="rw-ui-container rw-class-blog-post rw-urid-154180" data-img="http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/wp-content/uploads/2011/08/roberto_hernandez_montoya-20080331-085548_p.jpg?w=200"></div></div></td></tr></table><h5 style="text-align:justify;"><strong>Roberto Hernández Montoya</strong></h5>
<div id="attachment_15418" style="width: 210px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/wp-content/uploads/2011/08/roberto_hernandez_montoya-20080331-085548_p.jpg"><img class="size-medium wp-image-15418" title="roberto_hernandez_montoya-20080331-085548_p" src="http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/wp-content/uploads/2011/08/roberto_hernandez_montoya-20080331-085548_p.jpg?w=200" alt="" width="200" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Roberto Hernández Montoya Foto Diario Región</p></div>
<p style="text-align:justify;"><em>Discurso de Roberto Hernandez Montoya en ocasión de la entrega del XVII Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos.</em></p>
<p style="text-align:justify;">Gabriel García Márquez terminó de escribir <em>Cien años de soledad </em>en 1966 y la envió a Buenos Aires por correo, en dos bultos, porque no tenía dinero para un solo envío ni para hacer siquiera una copia al carbón. Riesgo calculado. «Más vale que sea buena», dijo su esposa. El año siguiente la Editorial Sudamericana publicó la novela, en menos de dos semanas ya se agotaba en las librerías de la América Latina y durante meses casi no se habló de otra obra en los círculos literarios del continente.</p>
<p style="text-align:justify;"><span id="more-15417"></span>Fue la época del <em>Boom</em> Literario. Hay quienes sostienen que esa bonanza fue una maniobra comercial de las editoriales, pero tan ilustres teorías literarias tendrán que explicar qué clase de infraestructura comercial puede generar por sí sola un resultado estético tan formidable. Me refiero a aquellas remotas editoriales vocacionales, casi artesanales, a veces constituidas por asociaciones de quienes escribían o por individuos abnegados. Pocas había tan grandes como para llamarlas multinacionales y aun ellas escasamente perturbaban el horizonte literario. Eran mediadoras, pues obviamente el <em>Boom</em> no fue un plan tortuoso, pero aquella red de editoriales fue lo suficientemente sólida como para servir de plataforma para esa explosión estética, que aún nos dura, y que fue precedida por ilustres y numerosas literaturas que toda lectura alerta conocía en el continente americano. Muchas figuras pasaron de ser nacionales para volverse latinoamericanas: Sor Juana, Vallejos, Mistral, Borges, Ibarburu, Cortázar. Es paradójico que esa estructura sea ahora más maciza pero incapaz de interconectarnos.</p>
<p style="text-align:justify;">Es que hoy es otra cosa. Como la mayoría de los medios privados de comunicación, casi todas las editoriales cardinales se conglomeraron en corporaciones gigantes que han devorado casi todas aquellas casas de edición.</p>
<p style="text-align:justify;">Uno pasea por las ferias del libro, grandes, pequeñas, medianas, internacionales, nacionales, municipales y constata que predominan en ellas los libros de autoayuda, chismes de casas reales, de farándula, que revelan quién se ha llevado mi queso y denuncian que la culpa es de la vaca. Todo rociado de algunos clásicos. No es que no publican obras de valor. Las distinguidas con el Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos son un ejemplo de que se pueden hallar libros magníficos en esas grandes corporaciones. No es ese el problema.</p>
<p style="text-align:justify;">Tampoco es ahora que obras de poco valor reciben el privilegio de la tinta. Desde la invención de la imprenta hay toneladas de novelas rosa, prensa del corazón, memorias olvidables y hasta libros de caballería que volvieron loco a uno en cierto lugar de La Mancha. Tampoco es ese el problema, si problema es, pues el derecho a leer incluye el de elegir soberanamente.</p>
<p style="text-align:justify;">El problema está más abajo porque viene de más arriba. Es decir, alguna doctrina gerencial de las grandes corporaciones tiene como efecto la balcanización de nuestras literaturas. La mayoría se ilusiona porque una de esas empresas publica sus obras, solo para verse bajo secuestro dentro de las fronteras de su país. Ese es el resultado y no es bueno. No quiero pensar que sea un objetivo deliberado y avieso para mantenernos separados, tanto como durante siglos lo hemos estado en lo político, económico y militar. Nos lo han impuesto los imperios para mantenernos débiles y fácilmente dominables. Antes estábamos dominados y balcanizados, pero nos leíamos y admirábamos mutuamente, lo que contribuyó a mantener cohesionada la identidad de la que Martí llamó «nuestra América».</p>
<p style="text-align:justify;">Sea como sea, deliberado o no, el hecho es que en este presente de lucha en cada país conocemos con mucha dificultad la novedad literaria de cualquier otro país y hasta de España.</p>
<p style="text-align:justify;">Es conocida la política imperial española de mantener sus colonias aisladas entre sí. No podíamos comerciar con las demás colonias sino con la metrópoli. En parte del siglo XVIII en Venezuela la Compañía Guipuzcoana monopolizó el comercio. Todo debía pasar por ella, tanto importaciones como exportaciones.</p>
<p style="text-align:justify;">Por supuesto que no fue así de modo absoluto; el contrabando compensaba aquel ahogo y también generó levantamientos. La propia Compañía introdujo libros prohibidos en la Península, como los de la Ilustración, razón por la cual muchos países siguieron el ejemplo que Caracas dio.</p>
<p style="text-align:justify;">Pero por debajo de la Guipuzcoana y demás estructuras comerciales similares, había artes y veredas para el contrabando, que se volvió modo y medio de vida. No era fácil controlar tantos kilómetros de costas, sin radares, sin satélites, sin patrulleras motorizadas y sobre todo no podían controlar el mantuanaje, cada vez más poderoso, que mantenía un equilibrio tenso con la Corona y terminó conspirando y levantándose contra ella.</p>
<p style="text-align:justify;">Hasta ahora hemos hilado pocas alternativas a este cerco. Dos de esas alternativas son venezolanas, es decir, ejemplos que Caracas sigue dando. Vamos a verlas.</p>
<p style="text-align:justify;">La primera que citaré es la política editorial del Estado venezolano. Los Ministerios del Poder Popular para la Cultura y el de Comunicación e Información, entre otros, editan libros en cantidades que ya es ocioso seguir midiendo, que han permeado todo el tejido social y que cuando no son baratos es porque son gratuitos. Libros de la más alta calidad gráfica y de la más amplia variedad de diseños, géneros, épocas y musas ideológicas. Se ha creado una nueva editorial para ediciones que por masivas no son de menor calidad: El Perro y la Rana. Se ha instalado una Imprenta Cultural que edita millones de libros, periódicos, revistas, carteles y todo tipo de material impreso. Se ha creado una red de imprentas regionales. Nunca en Venezuela se produjeron tantas revistas culturales y de calidad tan elevada como ahora. Hemos creado una Distribuidora del Libro, hemos ampliado la cobertura de la red de Librerías del Sur. Se han fortalecido las editoriales de siempre.</p>
<p style="text-align:justify;">Otro hecho que forma parte de este esfuerzo es la alfabetización de 1.500.000 personas en tiempo récord, inmediatamente incorporadas al sistema educativo formal desde la primaria hasta la universidad.</p>
<p style="text-align:justify;">Y hay que contar también el libro electrónico gratuito, legible y audible, a través de los sitios Web de Cultura y Comunicación e Información, particularmente la Biblioteca Ayacucho.</p>
<p style="text-align:justify;">La otra alternativa venezolana a la balcanización literaria es el sistema de premios. Algunos, como este Rómulo Gallegos, son de larga data. Pero también están otros, muchos nuevos, como el Premio Libertador al Pensamiento Crítico, el Premio Internacional de Poesía Víctor Valera Mora, el Premio Internacional de Ensayo Mariano Picón Salas, el Premio de Investigación sobre la Emancipación, el Premio de Poesía Fernando Paz Castillo. Estas y otras distinciones, recientes o más tradicionales, contribuyen a orientar la lectura y son nuestro instrumento autónomo de legitimación. <em>Blanco nocturno </em> ya circulaba en nuestras librerías, pero quienes no la conocían ya tienen su mirada puesta en esa novela laureada por este y otros galardones y que ahora es más accesible al bajo precio en que la estamos ofreciendo desde hoy. La nueva literatura se ha visto consagrada por este premio Rómulo Gallegos y si no consagrada ha visto su obra consolidada. Los premios en general contribuyen a franquear las aduanas literarias que represan el torrente creador de nuestros pueblos.</p>
<p style="text-align:justify;">A veces por estar dentro del fenómeno nos cuesta verlo, pero el actual horizonte literario del país está siendo movilizado radicalmente por estos hechos, que apenas esbozo.</p>
<p style="text-align:justify;">La lengua española goza hoy de más vigor que nunca, es hablada por cientos de millones de personas como lengua nativa y por una cantidad difícil de calcular de gente que la habla como segunda lengua. Poco se advierte y menos se dice que los Estados Unidos son uno de los más notorios países de habla hispana. La literatura producida hoy en esta lengua es abundante, variada y de alta calidad. No se justifica, pues, esta debilidad que nos está invadiendo como fenómeno externo.</p>
<p style="text-align:justify;">La española es una lengua en la que es posible difundir ciencia y técnica, por ejemplo. Cualquier lengua puede nombrar el universo, pero algunas habladas por cientos de millones no se han insertado en el sistema educativo de Estado, lo que dificulta su empleo para la ciencia y la tecnología.</p>
<p style="text-align:justify;">El castellano vive desde hace más de mil años y goza hoy de una literatura construida durante ese lapso, cada vez más rica y profunda, en un mundo en que no se pone el sol. Es el mismo sol aquel de Felipe II, solo que ahora «el claro sol de mi país» está alumbrando libertades, como decía el insomne Leoncio Martínez. Este acto de hoy es un testimonio crucial de ello.</p>
<p style="text-align:justify;">No permitamos, pues, que un criterio gerencial extraliterario mantenga arrinconado a cada país. Hemos emprendido en nuestra América experiencias soberanas en el campo económico, político y hasta militar: el Alba, Unasur, Mercosur. Es hora, pues, de fortalecer esas experiencias afianzando las ya iniciadas, como el Alba Cultural y otras.</p>
<p style="text-align:justify;">No pretendo ni tiene sentido cargar toda la responsabilidad a las grandes corporaciones; más bien me propongo llamar la atención sobre nuestras carencias, pues no debemos aspirar ni exigir que otros hagan el trabajo que nos corresponde como pueblos soberanos y que nos encomendó aquella gente integradora y emancipadora hace no menos de 200 años. Será el mejor homenaje que podamos hacerle. (Tomado de <a href="http://www.aporrea.org/actualidad/n185898.html" target="_blank"><em>Aporrea</em></a>)</p>
<p style="text-align:justify;">Artículo relacionado:</p>
<ul>
<li><a title="Y la imaginación llegó al poder…" href="http://lapupilainsomne.wordpress.com/2010/11/26/y-la-imaginacion-llego-al-poder/" target="_blank">Y la imaginación llegó al poder…</a></li>
<li><a title="De Valencia a Babelia: ¿Un viaje en primera clase?*" href="http://lapupilainsomne.wordpress.com/2010/10/07/de-valencia-a-babelia-%c2%bfun-viaje-en-primera-clase/" target="_blank">De Valencia a Babelia: ¿Un viaje en primera clase?*</a></li>
<li><a title="Ricardo Piglia gana el Premio Rómulo Gallegos y elogia a Venezuela (+ video)" href="http://lapupilainsomne.wordpress.com/2011/06/02/ricardo-piglia-gana-el-premio-romulo-gallegos-y-elogia-a-venezuela-video/">Ricardo Piglia gana el Premio Rómulo Gallegos y elogia a Venezuela (+ video)</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?feed=rss2&#038;p=15417</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;No permitamos que un criterio gerencial extraliterario mantenga arrinconado a cada país&#8221;</title>
		<link>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?p=22561</link>
		<comments>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?p=22561#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Aug 2011 16:10:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Literatura]]></category>
		<category><![CDATA[literatura]]></category>
		<category><![CDATA[Premio Rómulo Gallegos]]></category>
		<category><![CDATA[Roberto Hernández Montoya]]></category>
		<category><![CDATA[Venezuela]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lapupilainsomne.wordpress.com/?p=15417</guid>
		<description><![CDATA[&#160;Roberto Hernández Montoya Discurso de Roberto Hernandez Montoya en ocasión de la entrega del XVII Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos. Gabriel García Márquez terminó de escribir Cien años de soledad en 1966 y la envió a Buenos Aires por &#8230; <a href="http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?p=22561">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<table class="rw-rating-table rw-ltr rw-left rw-no-labels"><tr><td><nobr>&nbsp;</nobr></td><td><div class="rw-left"><div class="rw-ui-container rw-class-blog-post rw-urid-225620" data-img="http://lapupilainsomne.files.wordpress.com/2011/08/roberto_hernandez_montoya-20080331-085548_p.jpg?w=200"></div></div></td></tr></table><h5 style="text-align:justify;"><strong>Roberto Hernández Montoya</strong></h5>
<div id="attachment_15418" style="width: 210px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://lapupilainsomne.files.wordpress.com/2011/08/roberto_hernandez_montoya-20080331-085548_p.jpg"><img class="size-medium wp-image-15418" title="roberto_hernandez_montoya-20080331-085548_p" src="http://lapupilainsomne.files.wordpress.com/2011/08/roberto_hernandez_montoya-20080331-085548_p.jpg?w=200" alt="" width="200" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Roberto Hernández Montoya Foto Diario Región</p></div>
<p style="text-align:justify;"><em>Discurso de Roberto Hernandez Montoya en ocasión de la entrega del XVII Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos.</em></p>
<p style="text-align:justify;">Gabriel García Márquez terminó de escribir <em>Cien años de soledad </em>en 1966 y la envió a Buenos Aires por correo, en dos bultos, porque no tenía dinero para un solo envío ni para hacer siquiera una copia al carbón. Riesgo calculado. «Más vale que sea buena», dijo su esposa. El año siguiente la Editorial Sudamericana publicó la novela, en menos de dos semanas ya se agotaba en las librerías de la América Latina y durante meses casi no se habló de otra obra en los círculos literarios del continente.</p>
<p style="text-align:justify;"><span id="more-22561"></span>Fue la época del <em>Boom</em> Literario. Hay quienes sostienen que esa bonanza fue una maniobra comercial de las editoriales, pero tan ilustres teorías literarias tendrán que explicar qué clase de infraestructura comercial puede generar por sí sola un resultado estético tan formidable. Me refiero a aquellas remotas editoriales vocacionales, casi artesanales, a veces constituidas por asociaciones de quienes escribían o por individuos abnegados. Pocas había tan grandes como para llamarlas multinacionales y aun ellas escasamente perturbaban el horizonte literario. Eran mediadoras, pues obviamente el <em>Boom</em> no fue un plan tortuoso, pero aquella red de editoriales fue lo suficientemente sólida como para servir de plataforma para esa explosión estética, que aún nos dura, y que fue precedida por ilustres y numerosas literaturas que toda lectura alerta conocía en el continente americano. Muchas figuras pasaron de ser nacionales para volverse latinoamericanas: Sor Juana, Vallejos, Mistral, Borges, Ibarburu, Cortázar. Es paradójico que esa estructura sea ahora más maciza pero incapaz de interconectarnos.</p>
<p style="text-align:justify;">Es que hoy es otra cosa. Como la mayoría de los medios privados de comunicación, casi todas las editoriales cardinales se conglomeraron en corporaciones gigantes que han devorado casi todas aquellas casas de edición.</p>
<p style="text-align:justify;">Uno pasea por las ferias del libro, grandes, pequeñas, medianas, internacionales, nacionales, municipales y constata que predominan en ellas los libros de autoayuda, chismes de casas reales, de farándula, que revelan quién se ha llevado mi queso y denuncian que la culpa es de la vaca. Todo rociado de algunos clásicos. No es que no publican obras de valor. Las distinguidas con el Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos son un ejemplo de que se pueden hallar libros magníficos en esas grandes corporaciones. No es ese el problema.</p>
<p style="text-align:justify;">Tampoco es ahora que obras de poco valor reciben el privilegio de la tinta. Desde la invención de la imprenta hay toneladas de novelas rosa, prensa del corazón, memorias olvidables y hasta libros de caballería que volvieron loco a uno en cierto lugar de La Mancha. Tampoco es ese el problema, si problema es, pues el derecho a leer incluye el de elegir soberanamente.</p>
<p style="text-align:justify;">El problema está más abajo porque viene de más arriba. Es decir, alguna doctrina gerencial de las grandes corporaciones tiene como efecto la balcanización de nuestras literaturas. La mayoría se ilusiona porque una de esas empresas publica sus obras, solo para verse bajo secuestro dentro de las fronteras de su país. Ese es el resultado y no es bueno. No quiero pensar que sea un objetivo deliberado y avieso para mantenernos separados, tanto como durante siglos lo hemos estado en lo político, económico y militar. Nos lo han impuesto los imperios para mantenernos débiles y fácilmente dominables. Antes estábamos dominados y balcanizados, pero nos leíamos y admirábamos mutuamente, lo que contribuyó a mantener cohesionada la identidad de la que Martí llamó «nuestra América».</p>
<p style="text-align:justify;">Sea como sea, deliberado o no, el hecho es que en este presente de lucha en cada país conocemos con mucha dificultad la novedad literaria de cualquier otro país y hasta de España.</p>
<p style="text-align:justify;">Es conocida la política imperial española de mantener sus colonias aisladas entre sí. No podíamos comerciar con las demás colonias sino con la metrópoli. En parte del siglo XVIII en Venezuela la Compañía Guipuzcoana monopolizó el comercio. Todo debía pasar por ella, tanto importaciones como exportaciones.</p>
<p style="text-align:justify;">Por supuesto que no fue así de modo absoluto; el contrabando compensaba aquel ahogo y también generó levantamientos. La propia Compañía introdujo libros prohibidos en la Península, como los de la Ilustración, razón por la cual muchos países siguieron el ejemplo que Caracas dio.</p>
<p style="text-align:justify;">Pero por debajo de la Guipuzcoana y demás estructuras comerciales similares, había artes y veredas para el contrabando, que se volvió modo y medio de vida. No era fácil controlar tantos kilómetros de costas, sin radares, sin satélites, sin patrulleras motorizadas y sobre todo no podían controlar el mantuanaje, cada vez más poderoso, que mantenía un equilibrio tenso con la Corona y terminó conspirando y levantándose contra ella.</p>
<p style="text-align:justify;">Hasta ahora hemos hilado pocas alternativas a este cerco. Dos de esas alternativas son venezolanas, es decir, ejemplos que Caracas sigue dando. Vamos a verlas.</p>
<p style="text-align:justify;">La primera que citaré es la política editorial del Estado venezolano. Los Ministerios del Poder Popular para la Cultura y el de Comunicación e Información, entre otros, editan libros en cantidades que ya es ocioso seguir midiendo, que han permeado todo el tejido social y que cuando no son baratos es porque son gratuitos. Libros de la más alta calidad gráfica y de la más amplia variedad de diseños, géneros, épocas y musas ideológicas. Se ha creado una nueva editorial para ediciones que por masivas no son de menor calidad: El Perro y la Rana. Se ha instalado una Imprenta Cultural que edita millones de libros, periódicos, revistas, carteles y todo tipo de material impreso. Se ha creado una red de imprentas regionales. Nunca en Venezuela se produjeron tantas revistas culturales y de calidad tan elevada como ahora. Hemos creado una Distribuidora del Libro, hemos ampliado la cobertura de la red de Librerías del Sur. Se han fortalecido las editoriales de siempre.</p>
<p style="text-align:justify;">Otro hecho que forma parte de este esfuerzo es la alfabetización de 1.500.000 personas en tiempo récord, inmediatamente incorporadas al sistema educativo formal desde la primaria hasta la universidad.</p>
<p style="text-align:justify;">Y hay que contar también el libro electrónico gratuito, legible y audible, a través de los sitios Web de Cultura y Comunicación e Información, particularmente la Biblioteca Ayacucho.</p>
<p style="text-align:justify;">La otra alternativa venezolana a la balcanización literaria es el sistema de premios. Algunos, como este Rómulo Gallegos, son de larga data. Pero también están otros, muchos nuevos, como el Premio Libertador al Pensamiento Crítico, el Premio Internacional de Poesía Víctor Valera Mora, el Premio Internacional de Ensayo Mariano Picón Salas, el Premio de Investigación sobre la Emancipación, el Premio de Poesía Fernando Paz Castillo. Estas y otras distinciones, recientes o más tradicionales, contribuyen a orientar la lectura y son nuestro instrumento autónomo de legitimación. <em>Blanco nocturno </em> ya circulaba en nuestras librerías, pero quienes no la conocían ya tienen su mirada puesta en esa novela laureada por este y otros galardones y que ahora es más accesible al bajo precio en que la estamos ofreciendo desde hoy. La nueva literatura se ha visto consagrada por este premio Rómulo Gallegos y si no consagrada ha visto su obra consolidada. Los premios en general contribuyen a franquear las aduanas literarias que represan el torrente creador de nuestros pueblos.</p>
<p style="text-align:justify;">A veces por estar dentro del fenómeno nos cuesta verlo, pero el actual horizonte literario del país está siendo movilizado radicalmente por estos hechos, que apenas esbozo.</p>
<p style="text-align:justify;">La lengua española goza hoy de más vigor que nunca, es hablada por cientos de millones de personas como lengua nativa y por una cantidad difícil de calcular de gente que la habla como segunda lengua. Poco se advierte y menos se dice que los Estados Unidos son uno de los más notorios países de habla hispana. La literatura producida hoy en esta lengua es abundante, variada y de alta calidad. No se justifica, pues, esta debilidad que nos está invadiendo como fenómeno externo.</p>
<p style="text-align:justify;">La española es una lengua en la que es posible difundir ciencia y técnica, por ejemplo. Cualquier lengua puede nombrar el universo, pero algunas habladas por cientos de millones no se han insertado en el sistema educativo de Estado, lo que dificulta su empleo para la ciencia y la tecnología.</p>
<p style="text-align:justify;">El castellano vive desde hace más de mil años y goza hoy de una literatura construida durante ese lapso, cada vez más rica y profunda, en un mundo en que no se pone el sol. Es el mismo sol aquel de Felipe II, solo que ahora «el claro sol de mi país» está alumbrando libertades, como decía el insomne Leoncio Martínez. Este acto de hoy es un testimonio crucial de ello.</p>
<p style="text-align:justify;">No permitamos, pues, que un criterio gerencial extraliterario mantenga arrinconado a cada país. Hemos emprendido en nuestra América experiencias soberanas en el campo económico, político y hasta militar: el Alba, Unasur, Mercosur. Es hora, pues, de fortalecer esas experiencias afianzando las ya iniciadas, como el Alba Cultural y otras.</p>
<p style="text-align:justify;">No pretendo ni tiene sentido cargar toda la responsabilidad a las grandes corporaciones; más bien me propongo llamar la atención sobre nuestras carencias, pues no debemos aspirar ni exigir que otros hagan el trabajo que nos corresponde como pueblos soberanos y que nos encomendó aquella gente integradora y emancipadora hace no menos de 200 años. Será el mejor homenaje que podamos hacerle. (Tomado de <a href="http://www.aporrea.org/actualidad/n185898.html" target="_blank"><em>Aporrea</em></a>)</p>
<p style="text-align:justify;">Artículo relacionado:</p>
<ul>
<li><a title="Y la imaginación llegó al poder…" href="http://lapupilainsomne.wordpress.com/2010/11/26/y-la-imaginacion-llego-al-poder/" target="_blank">Y la imaginación llegó al poder…</a></li>
<li><a title="De Valencia a Babelia: ¿Un viaje en primera clase?*" href="http://lapupilainsomne.wordpress.com/2010/10/07/de-valencia-a-babelia-%c2%bfun-viaje-en-primera-clase/" target="_blank">De Valencia a Babelia: ¿Un viaje en primera clase?*</a></li>
<li><a title="Ricardo Piglia gana el Premio Rómulo Gallegos y elogia a Venezuela (+ video)" href="http://lapupilainsomne.wordpress.com/2011/06/02/ricardo-piglia-gana-el-premio-romulo-gallegos-y-elogia-a-venezuela-video/">Ricardo Piglia gana el Premio Rómulo Gallegos y elogia a Venezuela (+ video)</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?feed=rss2&#038;p=22561</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
