<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>La pupila insomne &#187; G-20</title>
	<atom:link href="http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?feed=rss2&#038;tag=g-20" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu</link>
	<description>...Oh, la pupila insomne y el párpado cerrado.                        Rubén Martínez Villena</description>
	<lastBuildDate>Mon, 27 Mar 2023 12:41:27 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.1.31</generator>
	<item>
		<title>Grecia: de Pericles a Merkel y Sarkozy</title>
		<link>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?p=19364</link>
		<comments>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?p=19364#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Nov 2011 14:40:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Iroel Sánchez]]></category>
		<category><![CDATA[Crisis]]></category>
		<category><![CDATA[Deuda]]></category>
		<category><![CDATA[Europa]]></category>
		<category><![CDATA[G-20]]></category>
		<category><![CDATA[Grecia]]></category>
		<category><![CDATA[referendum]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lapupilainsomne.wordpress.com/?p=19361</guid>
		<description><![CDATA[&#160;Iroel Sánchez Muy poco duró el anuncio del Primer Ministro griego, Yorgos Papandréu, para convocar  un referendum en que el pueblo heleno decidiría si eran aceptables las medidas de ajuste para que Grecia recibiera los fondos del segundo rescate financiero &#8230; <a href="http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?p=19364">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<table class="rw-rating-table rw-ltr rw-left rw-no-labels"><tr><td><nobr>&nbsp;</nobr></td><td><div class="rw-left"><div class="rw-ui-container rw-class-blog-post rw-urid-193650" data-img="http://lapupilainsomne.files.wordpress.com/2011/11/crisis-griega-explicada.jpg?w=300"></div></div></td></tr></table><h5 style="text-align:justify;"><a href="http://lapupilainsomne.wordpress.com/category/autores/iroel-sanchez/" target="_blank"><strong>Iroel Sánchez</strong></a></h5>
<p style="text-align:justify;"><a href="http://lapupilainsomne.files.wordpress.com/2011/11/crisis-griega-explicada.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-19368" title="The ancient Greek Parthenon temple, atop" src="http://lapupilainsomne.files.wordpress.com/2011/11/crisis-griega-explicada.jpg?w=300" alt="" width="300" height="183" /></a>Muy poco duró el anuncio del Primer Ministro griego, Yorgos Papandréu, para convocar  un referendum en que el pueblo heleno decidiría si eran aceptables las medidas de ajuste para que Grecia recibiera los fondos del segundo rescate financiero acordado con la Unión Europea.</p>
<p style="text-align:justify;"><span id="more-19364"></span>Apenas venticuatro horas después,  el ministro griego de Finanzas, rectificó a su supuesto jefe y dijo que no habría referéndum. La Unión Europea y los gobiernos Alemania y Francia habían reaccionado eléctricamente contra la idea de consultar a quienes terminarán una vez más pagando el rescate de los bancos.</p>
<p style="text-align:justify;">Los mismos que en nombre de la democracia invaden países, bombardean civiles e imponen sanciones no quieren saber de consultas populares cuando las decisiones en las urnas pueden ir contra los intereses de quienes les financian sus onerosas campañas políticas.</p>
<p style="text-align:justify;">Antes, habían votado los mercados, con una convulsión que envió una clara señal de que la democracia los aterroriza. Todo un símbolo, que haya sido en Grecia -cuna de la democracia occidental- donde esta lección democracia haya tenido lugar.</p>
<p style="text-align:justify;">Poco después, las amables sonrisas de los principales líderes occidentales disimulaban el fracaso en la cumbre del G-20, y el rechazo de las economías emergentes como China y Brasil a correr riesgos para resolver una crisis que ellas no  crearon.</p>
<p style="text-align:justify;">Peligroso consultar a los ciudadanos que <a title="Grecia: Impresionantes imágenes de la represión ( fotos)" href="http://lapupilainsomne.wordpress.com/2011/10/06/grecia-impresionantes-imagenes-de-la-represion-fotos/">llevan meses protestando</a>, no vaya a ser que como con el método de Pericles en la Atenas de hace más de 2000 años, termine ganando adeptos la idea de que  la soberanía reside en el pueblo.</p>
<p style="text-align:justify;">Con la amenaza de llevar  a Grecia  a  la cesación  de pagos y expulsarla del euro, la Unión Europea no sólo pulverizó la idea del referéndum, sino que ordenó formar un &#8220;gobierno de coalición&#8221;. Este lunes se ha conocido la disciplinada renuncia de Papandreu, con  los diputados griegos, sucesores de Pericles, reuniéndose para formar otro ejecutivo y decidir el nombre del nuevo Primer Ministro.</p>
<p style="text-align:justify;">Pues parece ser que en la civilizada y culta Europa la soberanía reside en los banqueros y en los políticos que trabajan para ellos. Y mientras tanto, recorten empleos, reduzcan presupuesto y endéudense más que Zarkozy y Merkel -defensores de la deudocracia-  ya decidieron por el derecho a decidir de los griegos. (Publicado en<a href="http://www.cubahora.cu/" target="_blank"><em> CubAhora</em></a>)</p>
<p style="text-align:justify;">Artículos relacionados:</p>
<ul>
<li><a title="“El mejor   filme   de análisis   histórico   marxista   que jamás  se ha realizado”  ( + video)" href="http://lapupilainsomne.wordpress.com/2011/06/21/el-mejor-filme-de-analisis-historico-marxista-jamas-realizado-video/">“El mejor filme de análisis histórico marxista que jamás se ha realizado” ( + video)</a></li>
<li><a title="La Reunión del G-20" href="http://lapupilainsomne.wordpress.com/2011/11/03/la-reunion-del-g-20/">La Reunión del G-20</a></li>
</ul>
<p style="text-align:justify;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?feed=rss2&#038;p=19364</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La Reunión del G-20</title>
		<link>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?p=19167</link>
		<comments>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?p=19167#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Nov 2011 10:35:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[España]]></category>
		<category><![CDATA[Estados Unidos]]></category>
		<category><![CDATA[Fidel]]></category>
		<category><![CDATA[Latinoamérica]]></category>
		<category><![CDATA[Fidel Castro Ruz]]></category>
		<category><![CDATA[G-20]]></category>
		<category><![CDATA[Uni'on Europea]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lapupilainsomne.wordpress.com/?p=19159</guid>
		<description><![CDATA[&#160;Fidel Castro Ruz Mañana comienza la reunión del G-20, es decir, la de los países más desarrollados y ricos del planeta: Estados Unidos, Canadá, Alemania, Gran Bretaña, Francia, Italia, y la Unión Europea como entidad aparte con derecho a participar; &#8230; <a href="http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?p=19167">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<table class="rw-rating-table rw-ltr rw-left rw-no-labels"><tr><td><nobr>&nbsp;</nobr></td><td><div class="rw-left"><div class="rw-ui-container rw-class-blog-post rw-urid-191680" data-img="http://lapupilainsomne.files.wordpress.com/2011/11/17654-fotografia-m.jpg?w=300"></div></div></td></tr></table><h5 style="text-align:justify;"><strong>Fidel Castro Ruz</strong></h5>
<div id="attachment_19161" style="width: 310px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://lapupilainsomne.files.wordpress.com/2011/11/17654-fotografia-m.jpg"><img class="size-medium wp-image-19161" title="17654-fotografia-m" src="http://lapupilainsomne.files.wordpress.com/2011/11/17654-fotografia-m.jpg?w=300" alt="" width="300" height="151" /></a><p class="wp-caption-text">Un fuerte dispositivo policial ha sido desplegado en Cannes para la Cumbre del G-20. Foto: Reuters</p></div>
<p style="text-align:justify;">Mañana comienza la reunión del G-20, es decir, la de los países más desarrollados y ricos del planeta: Estados Unidos, Canadá, Alemania, Gran Bretaña, Francia, Italia, y la Unión Europea como entidad aparte con derecho a participar; son los baluartes fundamentales de la OTAN más sus aliados Japón, Corea del Sur, Australia y Turquía en su doble aspecto de país en desarrollo y miembro de la OTAN, así como<span id="more-19167"></span> Arabia Saudita ―un gigantesco depósito de petróleo ligero en manos de las transnacionales de occidente, que extraen de allí 9,4 millones de barriles diarios, cuyo valor al precio actual asciende a mil millones de dólares cada día― en un lado de la mesa, y en el otro, un grupo de países con creciente peso económico y político, que de hecho se convierten, por el número de sus habitantes y sus recursos naturales, en una expresión de los intereses de la mayoría de nuestro sufrido y saqueado mundo: la República Popular China, la Federación Rusa, India, Indonesia, Sudáfrica, Brasil, Argentina y México.</p>
<p style="text-align:justify;">España, también aliado de la OTAN, es solo “país invitado”.</p>
<p style="text-align:justify;">Se trata de una reunión entre los grandes productores de maquinarias y artículos industriales y los grandes suministradores de materias primas que a lo largo de medio milenio después de la conquista, fueron colonias europeas y en el último siglo los abastecían de productos agrícolas, minerales y recursos energéticos, víctimas de un despiadado intercambio desigual.Este oscuro período de la historia viene ocurriendo desde que los descendientes de las tribus bárbaras que poblaron a Europa, “descubrieron” y conquistaron este hemisferio armados de espadas, ballestas y arcabuces.</p>
<p style="text-align:justify;">“Los descubridores”, tan apologetizados por el llamado mundo occidental, como si en el continente no viviera una parte de la humanidad desde hacía 40 mil años, albergaban el propósito de buscar una ruta más corta para el comercio con China.</p>
<p style="text-align:justify;">En aquel país, del cual poseían antecedentes a través de los comerciantes de seda y otros valiosos productos apetecidos por la aristocracia y la naciente burguesía europea, habrían encontrado una fabulosa civilización poseedora de lenguaje escrito, arte refinado, agricultura, metales, pólvora y avanzados principios de organización política y militar, incluidos ejércitos con decenas o tal vez cientos de miles de soldados de caballería.</p>
<p style="text-align:justify;">A punto estaban de zozobrar cuando en las proximidades de Cuba, encontraron tierra. Poco después Colón tomó posesión de nuestra isla en nombre del Rey de España. ¿Habría podido hacer eso si realmente llega a China, como era su propósito? Su error costó a este hemisferio decenas de millones de vidas que se perdieron como consecuencia del reparto de América, en virtud de una bula papal entre dos reinos de la península Ibérica, en los constantes conflictos de su nobleza medieval.</p>
<p style="text-align:justify;">La conquista y la búsqueda de oro y plata costó, como señalaba el genial pintor indio Oswaldo Guayasamín, 70 millones de vidas a los que habitaban el hemisferio, cuna de importantes civilizaciones.</p>
<p style="text-align:justify;">África negra también puede hablar de lo que significó aquella conquista para millones de sus hijos, arrancados y vendidos como esclavos en este hemisferio.</p>
<p style="text-align:justify;">La oligarquía multimillonaria, cuyos Jefes de Estados o Gobiernos se reunirán en Cannes con los representantes de casi 6 mil millones de habitantes que aspiran a una existencia digna para sus pueblos, debieran meditar sobre estas realidades.</p>
<p style="text-align:justify;">Aquellos países pretenden monopolizar las tecnologías y los mercados a través de las patentes, los bancos, los medios más modernos y costosos de transporte, el dominio cibernético de los procesos productivos complejos, el control de las comunicaciones y de los medios masivos de información para engañar al mundo.</p>
<p style="text-align:justify;">Ahora que los habitantes del planeta suman 7 mil millones, los estados que representan solo a una de cada siete personas, las cuales a juzgar por las protestas masivas en Europa y Estados Unidos no están muy felices, ponen en riesgo la supervivencia de nuestra especie.<br />
¿Podría alguien olvidar que Estados Unidos fue el país que impidió el Acuerdo de Kyoto cuando se disponía de un poco más de tiempo para impedir una catástrofe con el cambio climático que se está produciendo a ojos vista?</p>
<p style="text-align:justify;">Los días 28 y 29 del mes de octubre que acaba de transcurrir, tuvo lugar otra reunión de Jefes de Estados y Gobiernos que integran la Comunidad de Países Iberoamericanos. Entre las calamidades que han tenido que soportar los pueblos de habla española y portuguesa, está el hecho de ser la región del mundo con más desigualdad en la distribución de las riquezas.</p>
<p style="text-align:justify;">El canciller de Cuba, Bruno Rodríguez Parrilla viajó de la reunión de la ONU en Nueva York sobre el bloqueo a Cuba, a la capital de Paraguay, donde esta se efectuó. Allí se dijeron cosas de sumo interés con relación a la crisis que sacude a la Comunidad Europea.<br />
El nuevo Primer Ministro de Portugal vertió su amargura con la Unión Europea, cuando afirmó que esta quedó exhausta y desfondada con el rescate de magnitud récord destinado a Grecia. Podría enfrentar una crisis en Portugal pero quedaría en bancarrota, imposibilitada de socorrer a Italia, la séptima economía mundial, lo que arrastraría a Francia, en cuyos bancos se acumula la mayor parte de la deuda italiana. Los líderes ibéricos dudan de que el compromiso asumido con Grecia se cumpla y de no cumplirse auguran una crisis más prolongada que la de 1929. Esta mañana los cables informaban de las duras consecuencias de las lluvias nunca vistas en Tailandia, el mayor exportador de arroz, cuyas ventas se reducirán de 25 millones de toneladas a 19.</p>
<p style="text-align:justify;">En cambio, noticias de que China incrementaba a casi 5 millones de toneladas la producción de cobre metálico, surtió efectos considerables. Sin embargo, mientras Estados Unidos conserva intacto el poder de veto en el Fondo Monetario Internacional, a China se le niega en ese organismo el simple derecho de aprobar al Yuan como moneda convertible. ¿Cuánto tiempo durará esa tiranía?</p>
<p style="text-align:justify;">Es a través de ese cristal que debemos analizar cada palabra que se pronuncie en la Cumbre del G-20.</p>
<p style="text-align:justify;">Noviembre 2 de 2011, 8 y 54 p.m. (Tomado de <a href="http://www.cubadebate.cu/reflexiones-fidel/2011/11/03/la-reunion-del-g-20/" target="_blank"><em>Cubadebate</em></a>)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?feed=rss2&#038;p=19167</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cuba y Estados Unidos ante Haití</title>
		<link>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?p=4061</link>
		<comments>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?p=4061#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 14 Nov 2010 19:07:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[iroelsanchez]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Estados Unidos]]></category>
		<category><![CDATA[Cólera]]></category>
		<category><![CDATA[Fidel Castro]]></category>
		<category><![CDATA[G-20]]></category>
		<category><![CDATA[Haití]]></category>
		<category><![CDATA[Nelson Mandela]]></category>
		<category><![CDATA[Terremoto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lapupilainsomne.wordpress.com/?p=4061</guid>
		<description><![CDATA[&#160;Iroel Sánchez El libro Los jacobinos negros, de Ciril James, es considerado por muchos el estudio más completo sobre los orígenes y desarrollo de la Revolución Haitiana. En la introducción a la edición cubana de este título, el académico John &#8230; <a href="http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?p=4061">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<table class="rw-rating-table rw-ltr rw-left rw-no-labels"><tr><td><nobr>&nbsp;</nobr></td><td><div class="rw-left"><div class="rw-ui-container rw-class-blog-post rw-urid-40620" data-img="http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/wp-content/uploads/2010/11/jacobinos2.jpg"></div></div></td></tr></table><h5 style="text-align:justify;"><strong>Iroel Sánchez</strong></h5>
<div id="attachment_4066" style="width: 294px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/wp-content/uploads/2010/11/jacobinos2.jpg"><img class="size-full wp-image-4066" title="Jacobinos" src="http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/wp-content/uploads/2010/11/jacobinos2.jpg" alt="Cubierta de la edición cubana &quot;Los Jacobinos negros&quot; Fondo editorial Casa de las Américas" width="284" height="400" /></a><p class="wp-caption-text">Cubierta de la edición cubana de &quot;Los Jacobinos negros&quot; Fondo editorial Casa de las Américas</p></div>
<p style="text-align:justify;">El libro <em>Los jacobinos negros,</em> de Ciril James, es considerado por muchos el estudio más completo sobre los orígenes y desarrollo de la Revolución Haitiana. En la introducción a la edición cubana de este título, el académico<em> </em>John Bracey, de la Universidad de Massachusets, afirma:</p>
<p style="padding-left:30px;text-align:justify;">“La respuesta al terremoto que golpeó a Haití el 12 de enero de 2010 y las presentaciones muchas veces condescendientes, denigrantes y burdamente inexactas del país, su historia y su pueblo, hacen por completo oportuna y pertinente la aparición de una edición cubana de <em>Los jacobinos negros</em>. Incluso los más generosos donantes de asistencia a Haití, los estadounidenses y europeos, con demasiada frecuencia lo expresan en términos de ayudar<span id="more-4061"></span> a un país desprovisto de todo tipo de recursos –políticos, sociales, económicos, culturales- y con toda una historia de pobreza, superstición, violencia, y corrupción desde el momento mismo en que fueron sentadas sus bases. Muchos liberales también ven la necesidad de afirmar una presencia militar fuerte pero benévola, que contribuya a que Haití se aproxime a alguna versión de democracia. Los derechistas que todavía se aferran a los mitos de la supremacía blanca, hablan de un país poblado por practicantes de vudú y otras creencias y prácticas primitivas –o sea, ni cristianas ni europeas-. Un prominente evangelista cristiano, Pat Robertson, afirmó que el terremoto fue justamente uno de los muchos desastres que han asolado a los haitianos desde que hicieron un pacto con el diablo para garantizar el apoyo satánico a su lucha contra los franceses. El ignorante reverendo no se percató de la implicación de que Satanás sería abolicionista y la iglesia cristiana en Haití estaría a favor de la esclavitud.</p>
<p style="text-align:justify;padding-left:30px;">&#8220;Pocos comentaristas han mencionado la singular lucha de los africanos esclavizados en Haití en el establecimiento y fundación del primer y único país independiente como resultado de un levantamiento esclavo. Un número incluso menor menciona que <strong>los</strong> <strong>Estados Unidos, al igual que hizo con Cuba después de 1959, se negaron a extender el reconocimiento diplomático a la isla en sus primeros sesenta años de existencia. Tampoco se menciona que un factor importante en los problemas económicos haitianos radica en el acuerdo de los países europeos y de los Estados Unidos de que Haití debía a los franceses el valor de los esclavos liberados. </strong>Que los Estados Unidos han invadido y ocupado Haití se menciona la mayor cantidad de veces como si se tratara de gestos humanitarios malogrados y no como ejemplos típicos del tratamiento que los intereses económicos y políticos de los estadounidenses han dado a países latinoamericanos y caribeños. Pocos han mencionado el papel de la Revolución haitiana como inspiración de las luchas bolivarianas que resultaron en la independencia política de muchos países latinoamericanos en la primera mitad del siglo XIX, o que la efusión de asistencia a Haití de países como Cuba y Venezuela es un reconocimiento de una tradición de solidaridad que se remonta doscientos años atrás. Para comprender hoy la realidad de Haití, necesitamos entender en alguna medida como ese país nació de una insurrección armada contra los amos esclavistas y sus aliados y las consecuencias que ha tenido para el pueblo haitiano lo alcanzado con sus esfuerzos.”</p>
<p style="text-align:justify;">Esta obra fue publicada originalmente en 1938 pero en 1963 tuvo una segunda edición revisada, en la que el autor añadió un epílogo con el nombre de “De Toussaint L´Overture a Fidel Castro”. James comienza su epílogo explicando la razón de semejante título:</p>
<p style="text-align:justify;padding-left:30px;">“Toussaint L´Overture no está vinculado aquí a Fidel Castro porque ambos dirigieran revoluciones en el Caribe. Ni tampoco dicho vínculo es una demarcación conveniente o periodística del tiempo histórico. <strong>Lo que ocurrió en Saint Domingue entre 1792 y 1804 reapareció en Cuba en 1958.” </strong></p>
<p style="text-align:justify;">Es algo que <a href="http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1991/esp/f260791e.html">el propio Fidel se ocupó de confirmar cuando, al recibir en Cuba a Nelson Mandela</a>, exclamara “¡Qué lejos hemos llegado los esclavos!”, durante un discurso en la provincia de Matanzas. Precisamente fue Matanzas -donde hubo en Cuba mayor cantidad de esclavos- el escenario de la sublevación encabezada por <em>Carlota,</em> la esclava rebelde cuyo nombre denominara la operación con que las tropas cubanas contribuyeran decisivamente a la independencia de Angola y Namibia, y a la derrota del apartheid en Sudáfrica.</p>
<p style="text-align:justify;">La <a href="http://www.cubadebate.cu/reflexiones-fidel/2010/11/13/colosal-olla-de-grillos/">indignación expresada por el líder de la Revolución Cubana</a> con respecto a la indiferencia hacia la epidemia de cólera en Haití, que ha venido a agravar las terribles condiciones en que vive su población, y la noticia de que ante el dramático escenario que se conforma allí, <a href="http://www.cubadebate.cu/noticias/2010/11/14/cuba-anuncia-reforzamiento-de-brigada-medica-en-haiti/">Cuba –el país con más médicos en el lugar- ha reforzado la presencia de su personal de salud</a>, son coherentes con los análisis de James y Bracey. El hecho de que “La primera parte del Fondo Estadounidense de Reconstrucción para Haití está en camino, más de siete meses después de haber sido prometido para ayudar a la reconstrucción del país luego del devastador terremoto de enero”, según una agencia de prensa norteamericana citada por Fidel, también lo es.</p>
<p>Artículos relacionados  en <a href="../"><em>La pupila insomne</em></a>:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2010-02-10/el-medico-espanol-de-la-cnn/">Las  25 noticias más censuradas en 2009/2010</a></li>
<li><a title="Enlace permanente a USA: un sistema que lo abarca todo" rel="bookmark" href="../2010/08/31/derechos-humanos-en-usa-un-sistema-que-lo-abarca-todo/">USA: un sistema que lo abarca todo</a></li>
<li><a title="Enlace permanente a Las 25 noticias más censuradas en 2009/2010" rel="bookmark" href="../2010/09/17/las-25-noticias-mas-censuradas-en-20092010/">Las 25 noticias más censuradas en 2009/2010</a></li>
<li><a title="Enlace permanente a Una vacuna contra el desaliento" rel="bookmark" href="../2010/09/19/una-vacuna-contra-el-desaliento/">Una vacuna contra el desaliento</a></li>
<li><a title="Enlace permanente a Lo impublicable" rel="bookmark" href="../2010/09/21/lo-impublicable/">Lo impublicable</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?feed=rss2&#038;p=4061</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Obama con un chino atrás y otro delante</title>
		<link>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?p=3922</link>
		<comments>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?p=3922#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Nov 2010 18:36:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[iroelsanchez]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Estados Unidos]]></category>
		<category><![CDATA[Barack Obama]]></category>
		<category><![CDATA[G-20]]></category>
		<category><![CDATA[G20]]></category>
		<category><![CDATA[seúl]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lapupilainsomne.wordpress.com/?p=3922</guid>
		<description><![CDATA[&#160;Al parecer, el presidente de Estados Unidos no goza de buena fortuna ultimamente, o como se dice en Cuba, para describir la mala suerte, &#8220;tiene un chino atrás&#8221;. A raíz de su presencia en la reunión del G-20, el influyente &#8230; <a href="http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?p=3922">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<table class="rw-rating-table rw-ltr rw-left rw-no-labels"><tr><td><nobr>&nbsp;</nobr></td><td><div class="rw-left"><div class="rw-ui-container rw-class-blog-post rw-urid-39230" data-img="http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/wp-content/uploads/2010/11/obama_seul.jpg?w=261"></div></div></td></tr></table><div id="attachment_3923" style="width: 271px" class="wp-caption alignright"><a href="http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/wp-content/uploads/2010/11/obama_seul.jpg"><img class="size-medium wp-image-3923" title="SKOREA-G20-SUMMIT" src="http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/wp-content/uploads/2010/11/obama_seul.jpg?w=261" alt="El presidente de EEUU, Barack Obama, en una rueda de prensa en Seúl, con motivo de la celebración del G-20. AFP" width="261" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">El presidente de EEUU, Barack Obama, en una rueda de prensa en Seúl, con motivo de la celebración del G-20. Foto: AFP</p></div>
<p style="text-align:justify;">Al parecer, el presidente de Estados Unidos no goza de buena fortuna ultimamente, o como se dice en Cuba, para describir la mala suerte, &#8220;tiene un chino atrás&#8221;. A raíz de su presencia en la reunión del G-20, el influyente periódico norteamericano <a href="http://www.nytimes.com/2010/11/13/world/asia/13prexy.html?_r=2&amp;ref=global-home"><em>The New York Times</em> afirma que el brillo del presidente norteamericano también ha desaparecido fuera de Estados Unidos</a>.</p>
<p style="text-align:justify;">Para colmo de males en una conferencia de prensa a la <em> </em>que, según el <em>Times, </em>parecía “deseoso de ponerle fin”<em>, </em>el presidente norteamericano ha confundido un periodista chino con un coreano.  Así lo relata la agencia<em> </em>española EFE:<span id="more-3922"></span></p>
<p style="text-align:justify;padding-left:30px;">El presidente de EEUU, Barack Obama, vivió hoy un momento embarazoso en su rueda de prensa tras la conclusión de la cumbre del G20 al confundir a un periodista chino con uno surcoreano.</p>
<p style="text-align:justify;padding-left:30px;">&#8220;Voy a aceptar una pregunta de un medio coreano, dado que ustedes han sido tan buenos anfitriones durante mi estancia&#8221;, indicó, al conceder una pregunta a un periodista en la primera fila.</p>
<p style="text-align:justify;padding-left:30px;">&#8220;Creo que voy a necesitar traducción. De hecho, seguro que voy a necesitar traducción, mi coreano no es tan bueno&#8221;, dijo.</p>
<p style="text-align:justify;padding-left:30px;">El periodista, ya con el micrófono en la mano, respondió: &#8220;Muchas gracias, señor presidente, pero no soy coreano, soy chino&#8221;.</p>
<p style="text-align:justify;padding-left:30px;">Obama, evidentemente desconcertado, hizo un amago de denegarle la pregunta, al indicar que quería que le preguntara un periodista de la nación anfitriona de la cumbre.</p>
<p style="text-align:justify;padding-left:30px;">Sin amedrentarse y sin ceder el micrófono, el reportero chino se dirigió a sus colegas: &#8220;¿Les importa que haga una pregunta en su nombre?&#8221; &#8220;Tenemos aquí un poco de conflicto&#8221;, replicó Obama. &#8220;¿Hay algún periodista coreano que quiera hacer una pregunta? ¿Algún voluntario?&#8221; Ninguno de los reporteros coreanos pareció aceptar la oferta. El presidente estadounidense optó entonces por responder a la pregunta del periodista chino y, después, concedió una última a un medio surcoreano.</p>
<p style="text-align:justify;">Parece que luego de la <a href="http://lapupilainsomne.wordpress.com/2010/11/04/obama-previsible-paliza-electoral/">&#8220;paliza&#8221; -como él mismo definió el resultado de las elecciones intermedias en EE.UU.- </a>la mala suerte no abandona al <em>presidente del cambio</em>, tanto que el chino de atrás no le ha permitido ver al que tenía delante.</p>
<p>Artículos relacionados en <a href="../2010/11/04/2010/11/04/2010/11/04/2010/11/03/2010/10/31/2010/10/28/2010/10/18/"><em>La pupila insomne</em></a>:</p>
<ul>
<li><a href="../2010/11/04/2010/11/04/2010/11/04/2010/11/03/2010/10/31/2010/08/31/derechos-humanos-en-usa-un-sistema-que-lo-abarca-todo/">USA: un sistema que lo abarca todo</a></li>
<li><a title="Enlace permanente a De Reyjavik a Wall Street, nuevos records" rel="bookmark" href="../2010/11/04/2010/11/04/2010/11/04/2010/11/03/2010/10/31/2010/10/28/2010/10/18/de-reyjavik-a-wall-street-nuevos-records/">De Reyjavik a Wall Street, nuevos records</a></li>
<li><a href="../2010/11/04/2010/11/04/2010/11/04/2010/11/03/2010/10/28/obama-matiza-el-yes-we-can/">Obama matiza el “yes, we can” pero las corporaciones no</a></li>
<li><a title="Enlace permanente a EE.UU. : “Cuando los políticos son payasos, los cómicos son los únicos serios.”" rel="bookmark" href="../2010/11/04/2010/11/04/2010/11/04/2010/11/03/2010/10/31/ee-uu-%e2%80%9ccuando-los-politicos-son-payasos-los-comicos-son-los-unicos-serios-%e2%80%9d/">EE.UU. : “Cuando los políticos son payasos, los cómicos son los únicos serios.”</a></li>
<li><a href="../2010/11/04/2010/11/04/2010/11/03/la-hora-del-tea/">La hora del Tea</a></li>
<li><a title="Enlace permanente a Elecciones en EE.UU.: paisaje después de la batalla" rel="bookmark" href="../2010/11/04/2010/11/04/2010/11/04/elecciones-en-ee-uu-paisaje-despues-de-la-batalla/">Elecciones en EE.UU.: paisaje después de la batalla</a></li>
<li><a title="Enlace permanente a Obama: previsible paliza electoral" rel="bookmark" href="../2010/11/04/2010/11/04/obama-previsible-paliza-electoral/">Obama: previsible paliza electoral</a></li>
</ul>
<p style="text-align:justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align:justify;">&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lapupilainsomne.jovenclub.cu/?feed=rss2&#038;p=3922</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
