Comentarios en: Mario Vargas Llosa, el español y el castellano

Por: gold price

gold price — Sat, 27 Oct 2012 23:48:59 +0000

¿Por qué el español no se desintegró como el latín y dio origen a un vasto abanico de lenguas particulares? Pudo ocurrir, desde luego, en el pasado, cuando las comunicaciones entre los países eran lentas y difíciles, las distancias nos mantenían desunidos y quienes iban y venían por la enorme geografía del español eran una pequeña minoría. La razón es que no sólo la lengua nos unía. Además de ella y gracias a ella otros denominadores comunes se fueron tendiendo entre ese gran número de sociedades y países: creencias, valores, ideas, costumbres, mitos, formas artísticas e instituciones, sentimientos y designios de los que la lengua común fue semilla y fermento. Aún en los períodos más violentos de nuestra historia, los de las guerras cainitas y las invasiones, ocupaciones y litigios fronterizos azuzados por el nacionalismo cerril, aquel fondo compartido de idioma, cultura, legado histórico y problemática común, preservó la unidad recóndita que resulta del español, esa llave mágica del entendimiento y la comprensión que ha sobrevivido a todos los desgarramientos, querellas y confrontaciones.

Por: Joaquín Rozas

Joaquín Rozas — Sat, 27 Oct 2012 18:43:03 +0000

Saludos compañeros y camaradas: Mario Vargas Llosa, como escritor no es de mi agrado, pero no soy crítico sobre us libros, Sí soy crítico, como sus traiciones y la posición fascista y títere del imperio anglosajón. ¿Porqué las personas dicen un día estoy muy de acuerdo con mi posición ideológica, soy de izquierda, ahora es de la ultraderecha? Porque NUNCA fueron de la izquierda solo era un oportunista, ahora recibe un cheque por los grandes enemigos de los países que reclaman JUSTICIA y LIBERTAD, son los explotados del mundo contra los explotadores. Los conceptos de la ideas son como el amor, siempre amas igual manera no importa las calamidades en contra de los pueblos que se levantan; si te mana vos amas y pero en los conceptos ideológicos uno continuan siendo lo que es, fiel creyente de la VERDAD, no importa si por el momento no hayas avanzado, y seas perseguidos: es la lucha de la VERDAD contra la MENTIRA!

Solidaridad con los excelentes escritores y progresistas,

Joaquín el VASCO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Por: Miguel A.

Miguel A. — Sat, 27 Oct 2012 09:34:55 +0000

Muy bueno y oportuno el artículo de Giardinelli. Como bien dice, “La cuestión no es baladí. …asunto, que hiede a neocolonización.”. Y la raiz del asunto está en el nacionalismo españolista que es el que ha mandado y dominado el estado español; nacionalismo que está incrustado en los dos partidos mayoritarios (PP y PSOE) que han gobernado desde 1975, pero que viene desde muy atrás.
Hoy se hace más evidente, con la derecha en el poder, ese nacionalismo españolista, centralizador y retrógrado, con el ataque hacia las comunidades vascas y catalanas, al mejor estilo de la dictadura franquista. Expresiones como “vamos a españolizar a los niños catalanes” del ministro de cultura o amenazas de intervención armada contra expresiones populares de independentismo, son una muestra.
El intento de recolinizar a America Latina es consecuencia de lo mismo.
saludos,
Miguel A.

Por: J R Tur Pineda

J R Tur Pineda — Sat, 27 Oct 2012 09:25:02 +0000

¿que importa si a nuestro idioma lo llaman español o castellano?. Es como si ahora alguien quisiera cambiarle el nombre al inglés por “londonish” or “leedish” donde quiera que sea que surgió ese idioma. El autor del artículo deberia redirigir sus esfuerzos a criticar a los que destruyen nuestro idioma a diario: regguetoneros, “poetas”, “periodistas”, “filólogos”, “bloggeros”, etc. Eso y cosas como por ejemplo, que siendo el segundo idioma mas hablado en el mundo, te encuentras dvd’s con audio o subtitulos en Suahili pero no en Español.

Por: lucy

lucy — Fri, 26 Oct 2012 23:55:09 +0000

¡Muy buen artículo!
La idea del castellano americano me parece, sin dudas, precisa, y ciertamente esa es la lengua que expresa nuestra fortísima y original identidad cultural, nuestra historia y costumbres, nuestros sueños, anhelos, nuestro imaginario, nuestra riqueza multiracial y multinacional.
Muchas gracias por compartirlo.

Por: Ivan

Ivan — Fri, 26 Oct 2012 13:26:45 +0000

Este descarado ha llevado muy lejos su traición, hasta el extremo de que se ha traicionado a sí mismo, y lo viene haciendo con ese arma de destrucción masiva que es el lenguaje convertido en mercancía por los grandes medios de manipulación de la oligarquía transnacional. La democracia que defiende es la dictadura del capital (de ese 1% privilegiado) y la libertad que reivindica es la tiranía de los dueños del capital, sin límites ni fronteras.

Por: Juan Bautista

Juan Bautista — Fri, 26 Oct 2012 11:29:40 +0000

En general yo utilizo el vocablo “castellano” en lugar del de “español”, pero esta escribidera es para posicionarme con respecto al personaje: “… estuve y estoy en desacuerdo con (casi) todas sus posiciones políticas…” desde su defensa de la política de los usa para con nuestra América a su apoyo descarado a la ultraderecha del pp (es muy amigo del servil Aznar, por ejemplo) y su nacionalidad española, por no alargarme en detalles.